| IL Sparatorie in Cumbria sono stati una serie di omicidi avvenuti il 2 giugno 2010 quando un uomo armato solitario, Derrick Bird, uccise 12 persone e ne ferì altre 11 prima di uccidersi nella contea di Cumbria, Inghilterra nordoccidentale, Regno Unito.
La serie di attacchi è iniziata a metà mattinata a Lamplugh e si è spostata a Frizington, Whitehaven, Egremont, Gosforth e Seascale, scatenando un'importante caccia all'uomo da parte della Cumbria Constabulary. Bird, un tassista locale di 52 anni, è stato poi trovato morto in una zona boscosa, dopo aver abbandonato il suo veicolo nel villaggio di Boot. Sono state recuperate due armi che sembravano essere state utilizzate. Sono state indagate 30 diverse scene del crimine. La polizia ha confermato che si è trattato del peggior episodio di sparatoria di massa avvenuto in Gran Bretagna dal massacro di Dunblane del 1996.
La Regina ha reso omaggio alle vittime e il Principe di Galles ha successivamente visitato Whitehaven in seguito alla tragedia. Anche il primo ministro David Cameron e il ministro degli Interni Theresa May hanno visitato la Cumbria occidentale. È stato istituito un fondo commemorativo per aiutare le vittime e le comunità colpite.
Sequenza temporale
Tiri mirati L'incidente è iniziato quando Bird, un tassista autonomo di Rowrah, ha ucciso prima il suo fratello gemello, David Bird, a Lamplugh, poi ha ucciso l'avvocato di famiglia, Kevin Commons, a Frizington. Alle 10.20 BST è stata telefonata la polizia. Bird si è poi spostato verso Whitehaven. Alle 10:33 si è verificata una sparatoria vicino alla stazione dei taxi a Whitehaven. È emerso che il sospettato, successivamente identificato come Bird, aveva ucciso a colpi di arma da fuoco un tassista che conosceva e che aveva sparato a molti altri.
Sparatorie casuali Subito dopo, i residenti nelle città di Whitehaven, Egremont e Seascale sono stati invitati a rimanere in casa dopo che si sono sentiti gli spari e si sono verificati ulteriori episodi di sparatoria. Attraversò diverse città locali sparando apparentemente a caso. A Egremont, Bird ha ucciso altre due persone per strada. Una coppia è stata uccisa a colpi di arma da fuoco nel villaggio di Wilton e anche un cacciatore di talpe in un campo a Carleton è stato ucciso. Un ex giocatore semiprofessionista di rugby league, Garry Purdham, è stato ucciso a colpi di arma da fuoco fuori dal Red Admiral Hotel a Boonhead, vicino a Gosforth. Bird ha anche ucciso tre persone a Seascale: due pedoni e un uomo alla guida di un'auto. L'automobilista è morto, anche se in un primo momento non era chiaro se fosse morto per ferite da arma da fuoco o per il conseguente incidente stradale. Cerca il sospettato L'uccello è stato visto vivo l'ultima volta alle 12.30; poco dopo le 12:30 la polizia ha confermato che c'erano state diverse vittime e che stavano cercando un sospetto. La polizia ha annunciato che stavano cercando l'autista di una Citroën Xsara Picasso grigio scuro, guidata dal sospetto identificato come Bird. Secondo quanto riferito, Bird ha abbandonato la sua auto nel villaggio di Boot e ha continuato a sfuggire alla polizia a piedi. Alle 14:00, il vice capo della polizia Stuart Hyde ha annunciato che un corpo, ritenuto essere quello di Bird, era stato trovato in una zona boscosa, insieme a un fucile. La polizia ha confermato poco dopo che le persone che in precedenza si erano rifugiate durante l'incidente potevano ora riprendere le loro normali attività. Durante la caccia all'uomo, i cancelli del vicino impianto di ritrattamento nucleare di Sellafield furono chiusi per precauzione e al turno pomeridiano fu detto di non presentarsi al lavoro. Si è trattato del primo lockdown nella storia dello stabilimento. Vittime omicidi di lauria bible e ashley freeman
Omicidi mirati 1. Davide Uccello , 52 anni, ucciso a Lamplugh, fratello gemello del sicario. 2. Kevin Commons , 60 anni, ucciso a Frizington, avvocato della famiglia dell'uomo armato. 3. Darren Rewcastle , 43 anni, ucciso a Whitehaven, compagno di taxi noto all'uomo armato. Uccisioni casuali 4. Susan Hughes , 57 anni, ucciso a Egremont. 5. Kenneth Fishburn , 71 anni, ucciso a Egremont. 6. Jennifer Jackson , 68 anni, uccisa a Wilton, moglie di James Jackson. 7. James Jackson , 67 anni, ucciso a Wilton, marito di Jennifer Jackson. 8. Isacco Dixon , 65 anni, ucciso a Carleton. 9. Garry Purdham , 31 anni, ucciso a Gosforth, fratello del capitano della lega di rugby inglese Rob Purdham. 10. Jamie Clark , 23 anni, ucciso a Seascale. undici. Michele Pike , 64 anni, ucciso a Seascale. 12. Jane Robinson , 66 anni, ucciso a Seascale. Autore 13. Derrick Bird , 52 anni, suicidio al Boot Conseguenze Alle 15:00, il primo ministro David Cameron, durante la sua prima sessione di interrogazioni al primo ministro, ha annunciato che erano morte 'almeno cinque' persone, compreso l'uomo armato. Più tardi quella sera, una conferenza stampa della polizia a Whitehaven ha annunciato che 12 persone erano state uccise, che altre 11 erano rimaste ferite e che il sospettato si era ucciso. Hanno inoltre confermato che il sospettato aveva utilizzato due armi negli attacchi e che erano state indagate su trenta diverse scene del crimine. Nelle ore successive, è stata rivelata l'uccisione di Bird da parte di suo fratello e del suo avvocato. La polizia ha dichiarato che le sparatorie sono avvenute lungo un tratto di 24 km della costa della Cumbria. Nella caccia all'uomo sono stati utilizzati elicotteri delle forze di polizia vicine, mentre quelli della RAF Search and Rescue Force e dell'ambulanza aerea dello Yorkshire hanno risposto alle vittime. Un incidente grave è stato dichiarato dal NHS Trust degli ospedali universitari del North Cumbria presso il West Cumberland Hospital, Whitehaven, con il pronto soccorso del Cumberland Infirmary, Carlisle, in completo stand-by per l'incidente. Bird era un detentore di armi da fuoco autorizzato e l'incidente ha scatenato il dibattito su un ulteriore controllo delle armi nel Regno Unito; le precedenti sparatorie a Dunblane e Hungerford avevano portato a un aumento dei controlli sulle armi da fuoco. Autore Derrick Bird era figlio di Joseph (7 settembre 1916 - 31 ottobre 1998) e Mary Bird, che è malata terminale. Aveva un fratello gemello, David (1957–2010) e un fratello maggiore. Viveva da solo a Rowrah e aveva due figli con una donna dalla quale si separò a metà degli anni '90. È diventato nonno il 22 maggio 2010 ed è stato variamente descritto come un uomo popolare e tranquillo che lavorava come tassista autonomo a Whitehaven. Ci sono rapporti non confermati secondo cui in precedenza aveva cercato aiuto in un ospedale locale a causa del suo fragile stato mentale. Bird aveva un certificato di fucile dal 1995 in poi e un certificato di porto d'armi per un fucile dal 2005 in poi. Era indagato da HM Revenue and Customs. Il corpo di Bird è stato formalmente identificato al Furness General Hospital di Barrow-in-Furness ed è stato cremato durante un servizio privato il 18 giugno 2010. Possibili motivazioni Si è ipotizzato che Bird potesse aver avuto rancore nei confronti delle persone associate alla centrale nucleare di Sellafield per la quale lavorava come falegname, dimettendosi nel 1990 a causa di un'accusa di furto di legno dalla centrale. Successivamente è stato condannato e condannato a 12 mesi con sospensione della pena. Tre dei morti erano ex dipendenti, anche se non ci sono prove che qualcuno fosse coinvolto nelle sue dimissioni. Un altro tassista, che si è descritto come uno dei migliori amici di Bird, ed è stato colpito alla mano, ha affermato che Bird aveva una relazione con una ragazza tailandese che aveva incontrato in vacanza a Pattaya, in Tailandia. Un altro amico di Bird ha inoltre affermato di aver inviato 1.000 sterline alla ragazza, la quale successivamente avrebbe interrotto la loro relazione tramite un messaggio di testo; aggiunse che Bird era stato 'preso in giro'. È stato anche ipotizzato che Bird fosse stato coinvolto in una disputa familiare su un testamento. La speculazione è stata intensificata quando è stato rivelato che Bird aveva preso di mira sia il suo gemello, David, sia l'avvocato della famiglia, Kevin Commons, nei suoi attacchi, uccidendoli entrambi. susan atkins c'era una volta a hollywood
La polizia che indaga sugli omicidi ha anche scoperto che Bird era oggetto di un'indagine fiscale in corso da parte dell'HM Revenue and Customs per evasione fiscale. Ciò suggerisce che avrebbe potuto essere messo sotto pressione dalla minaccia di possibili futuri procedimenti giudiziari e punizioni al momento degli omicidi, suggerendo una possibile causa delle sue azioni. Secondo Mark Cooper, un collega tassista che lo conosceva da 15 anni, Bird aveva accumulato 60.000 sterline in un conto bancario segreto ed era preoccupato che sarebbe stato mandato in prigione per aver nascosto i soldi all'HM Revenue & Customs. Reazioni Risposte e visite ufficiali Il Primo Ministro David Cameron si è unito a molti altri parlamentari nell'esprimere lo shock e l'orrore dei membri della Camera dei Comuni per gli eventi durante le interrogazioni al Primo Ministro. La sera del 2 giugno, la regina si è detta 'profondamente scioccata' dalla sparatoria e ha condiviso 'il dolore e l'orrore' della nazione. Il ministro dell'Interno, Theresa May, ha espresso il suo rammarico per la morte e ha reso omaggio alla risposta dei servizi di emergenza. Il governo si è riunito per discutere della sparatoria e May ha successivamente rilasciato una dichiarazione sull'incidente della Cumbria alla Camera dei Comuni il 3 giugno 2010. Cameron e May hanno visitato la regione colpita il 4 giugno 2010 per incontrare vittime, funzionari e popolazione locale. Jamie Reed, membro del parlamento locale di Copeland, ha definito l'incidente 'il giorno più nero nella storia della nostra comunità'. Il principe Carlo ha visitato Whitehaven l'11 giugno 2010 per incontrare i membri della comunità colpita dalla tragedia. Media La BBC One ha modificato la propria programmazione per trasmettere due speciali della BBC News sulle sparatorie, alle 14:15 e alle 19:30 dello stesso giorno. Il dramma continuo di ITV, Via dell'Incoronazione è stato cancellato il 2, 3 e 4 giugno poiché conteneva una trama che coinvolgeva una morte nel Lake District e una trama violenta con un assedio con armi da fuoco in una fabbrica. Gli episodi furono riprogrammati per essere trasmessi la settimana successiva a causa del massacro della Cumbria. Un episodio del panel game di Channel 4 Stai guardando , che avrebbe dovuto essere trasmesso il 3 giugno 2010, è stato rinviato perché era uno speciale poliziesco. Inoltre, la cantante pop Lady Gaga è stata criticata dopo aver interpretato la scena di un omicidio al suo concerto a Manchester – come parte del suo Monster Ball Tour – poche ore dopo il massacro. Anche il comico Frankie Boyle ha attirato critiche per aver fatto riferimento alla tragedia della Cumbria il giorno dopo il massacro. Il giornalista del Times Giles Coren ha suggerito a Derrick Bird di leggere una copia del suo libro sulla gestione della rabbia. In seguito si è scusato. Sia l'osservazione iniziale di Coren che le successive scuse sono state fatte sul suo feed Twitter. Memoriali Il 9 giugno 2010, una settimana dopo l'incidente, nelle città della Cumbria occidentale colpite dalla sparatoria si sono svolte cerimonie commemorative seguite da un minuto di silenzio a mezzogiorno. Il minuto di silenzio per le vittime della Cumbria è stato osservato anche prima delle interrogazioni al Parlamento del secondo Primo Ministro di David Cameron. I funerali della maggior parte delle vittime di Bird si sono svolti in varie chiese della Cumbria occidentale. Wikipedia.org
Profilo: il killer della Cumbria Derrick Bird i segreti di famiglia turpin 13 esposti
BBC.co.uk 2 novembre 2010 Il tassista Derrick Bird ha scatenato una massiccia caccia all'uomo da parte della polizia quando si è scatenato nella Cumbria occidentale a giugno, uccidendo 12 persone e ferendone altre 11. Le sue azioni catastrofiche e violente provocarono l'incredulità universale nella zona, dove era conosciuto da molti. Bird, 52 anni, di Rowrah - noto come 'Birdy' - era divorziato con due figli adulti ed era diventato nonno nelle settimane precedenti la sparatoria del 2 giugno. Tutti i resoconti di amici, familiari, vicini e colleghi lo hanno descritto come 'tranquillo', 'popolare' e 'una risata'. Eppure qualcosa lo ha spinto a uccidere il proprio fratello gemello, David, e poi altri a lui conosciuti, come l'avvocato di famiglia e un collega. Ha continuato a uccidere e mutilare ancora e ancora, apparentemente a caso, prima di togliersi la vita. 'Non mi vedrai più' Sono circolate notizie di una possibile faida all'interno della sua famiglia o sul lavoro. Ma nessuno ha ancora parlato di un uomo che mostrasse segni di capacità di omicidio di massa, e la polizia ha detto che non aveva precedenti di malattie mentali. Si dice che la sua anziana madre, Mary Bird, sia rimasta 'sbalordita' dopo aver appreso la notizia che suo figlio aveva ucciso il suo gemello e altre 11 persone. Le figlie del fratello di Bird hanno negato le notizie di qualsiasi faida familiare. Un amico di Bird, Peter Leder, ha detto alla CNN che era 'un ragazzo estroverso e noto, che piaceva a tutti'. Ma ha detto che quando hanno parlato, Bird gli ha detto: 'Non mi vedrai più'. Glenda Pears, manager della L&G Taxis di Whitehaven, ha detto che sia Bird che una delle sue vittime, Darren Rewcastle, erano autisti autonomi e amici. La signora Pears ha detto che Bird ha lavorato come tassista per 23 anni ed era un 'uomo davvero gentile'. Ha detto che uno dei suoi autisti ha assistito alle conseguenze della sparatoria a Whitehaven. 'Il ragazzo che è stato ucciso [Darren Rewcastle] era suo amico. Stavano insieme per divertirsi in classifica. Era amico di tutti e soleva stare a scherzare in Duke Street». Un tassista di Whitehaven – che ha voluto restare anonimo – ha detto di conoscere Bird da 10 anni. Ha detto che credeva di aver vissuto nella zona di Whitehaven per tutta la vita ma che parlava raramente della sua famiglia. L'uomo ha detto che Bird amava le vacanze all'estero, viaggiando in Thailandia ogni anno con gli amici. Altri dicono che amava 'armeggiare' con la sua macchina ed era un appassionato di sport motoristici e immersioni subacquee. Non era a conoscenza del fatto che Bird possedesse una pistola o fosse membro di un club di armi, ha detto. Un vicino ha anche detto di non aver mai visto Bird portare una pistola, ma ha aggiunto che gli spari non erano rari nella zona. L'autista ha aggiunto: 'Era un bravo ragazzo. Era silenzioso ma noi ridevamo. Era una persona piuttosto amichevole.' Anche se alcuni sembravano non essere a conoscenza del suo possesso di pistola, in seguito è emerso che Bird aveva ottenuto una licenza per il fucile nel 1995 e una licenza per armi da fuoco per un fucile .22 nel 2007. La polizia, analizzando la storia di Bird, ha affermato che ora sapeva che era stato licenziato dal suo lavoro come falegname presso la centrale nucleare di Sellafield in Cumbria nel 1990 dopo essere stato condannato per aver rubato al suo datore di lavoro. Ha ricevuto una pena sospesa di 12 mesi che, in conformità con la legge e le indicazioni del Ministero degli Interni, non gli ha impedito di ottenere la licenza per le armi. Una revisione pubblicata il 2 novembre ha concluso che la polizia della Cumbria ha agito correttamente quando ha rilasciato le licenze e che le leggi esistenti sulle licenze delle armi non avrebbero potuto impedire la tragedia. La revisione indipendente, di Adrian Whiting dell'Associazione dei capi ufficiali di polizia, ha anche affermato che le azioni di Bird non potevano essere previste. come ottenere la cancellazione di denaro cinese
Un punto di vista simile è stato sostenuto all'indomani degli omicidi da amici incapaci di comprendere il suo comportamento. Michelle Haigh, la proprietaria del pub locale di Bird, l'Hound Inn a Frizington, lo ha descritto come un 'ragazzo normale'. Si fermava spesso al pub, che è a circa tre quarti di miglio da casa sua, ha detto. «Era un bravo ragazzo, niente di straordinario. Entrava nel pub, beveva un paio di pinte, chiacchierava con il suo amico e tornava a casa. 'Questo non è in linea con il Derrick Bird che conosciamo.' La padrona di casa, 41 anni, ha detto che nessuno con cui aveva parlato poteva pensare a qualche fattore scatenante degli eventi fatali. Un vicino ha detto alla BBC che Bird ha vissuto in Rowrah Road per circa 20 anni e non ha mai causato problemi, aggiungendo: 'Lo conosco, sta bene'. 'Persona normale' Il consigliere di Whitehaven John Kane ha detto alla BBC che Bird è sempre apparso 'molto placido... un uomo molto tranquillo... stava per conto suo'. Ha aggiunto che 'Qualcosa deve averlo spinto oltre il limite'. Sue Matthews, telefonista della A2B Taxis di Whitehaven, ha detto che l'uomo armato viveva da solo, aggiungendo che era un 'tipo tranquillo'. «Direi che era abbastanza popolare. Lo vedevo una volta alla settimana in giro,' ha detto. Nel suo villaggio natale di Rowrah, vicino a Frizington, i vicini scioccati stavano ancora facendo i conti con quello che era successo. Il vicino Ryan Dempsey, 26 anni - che vive nella porta accanto tranne uno - ha detto che il signor Bird era 'molto disponibile' e spesso si sedeva sul gradino di casa sua, bevendo tè e parlando con i passanti. Ha detto di non averlo mai visto arrabbiato o perdere la pazienza. 'Nessuno potrebbe avere una brutta parola da dire contro di lui, per quanto ne so', ha detto. Tuttavia ha detto che altri vicini avevano notato che mercoledì mattina non era stato il suo solito carattere amichevole, e aveva 'guardato dritto attraverso le persone', ha detto.
I vicini stupiti di Derrick Bird descrivono 'un uomo placido e felice' La gente del posto è incredula per la furia dell'uomo armato, dicendo che era accomodante e amichevole, e che recentemente era diventato nonno le foto della scena del crimine dello squartatore di gainesville
Di Severin Carrell – Guardian.co.uk 2 giugno 2010 I vicini e gli amici di passaggio ricordano Derrick Bird come un uomo amichevole e dal carattere equilibrato; il tipo di vicino dal sorriso pronto, che si fermava anche a fare due chiacchiere. Il loro shock per la sua sparatoria ingiustificata è clamoroso. Ryan Dempsey, un vicino di casa, conosceva Bird da quando aveva 10 anni. 'Era un tipo molto accomodante; non passavo mai senza salutare. L'ultima volta che l'ho visto è stato ieri sera o la sera prima, ed era felice come prima. Ha salutato attraverso la finestra, ha annuito e ha sorriso, e la cosa successiva che ho sentito è questa tragedia.' Bird aveva un ottimo motivo per essere un uomo apparentemente felice: era appena diventato nonno. La settimana scorsa, suo figlio Graeme e sua moglie Victoria, che vivevano a poche miglia dal cottage mal tenuto e trasandato di Bird, hanno avuto un figlio. Ma oggi le tende della loro casa erano ben tirate. Sul davanzale della finestra del soggiorno c'era una fila di biglietti d'auguri stipati uno accanto all'altro. I loro vicini, allertati dagli eventi scioccanti della giornata, non erano disposti a parlare. 'Non ho informazioni', disse una giovane donna della porta accanto. La coppia si era ritirata a casa della madre di Graeme nel bucolico villaggio di Lamplugh, a poche miglia di distanza, che è un vasto insieme di fattorie, pub e idilliache case di campagna circondate da pascoli e siepi piene di fiori primaverili. Lamplugh ospita anche i fratelli di Bird, David e Bryan. Al cancello della casa dell'associazione edilizia dove vive l'ex compagna di Bird, Linda Mills, una giovane poliziotta faceva la guardia. Ha gentilmente detto ai giornalisti che nessuno all'interno era disposto a parlare con i media. Stava arrivando un ufficiale di collegamento con la famiglia. Mentre le case di suo figlio e dell'ex compagno sono case familiari eleganti, curate con cura e accoglienti, il cottage di Bird nel villaggio di Rowrah ha l'aria di abbandono e solitudine. Rowrah è un piccolo posto, uno di una serie di frazioni e villaggi, per lo più abitati da persone che fanno i pendolari verso l'impianto di ritrattamento nucleare di Sellafield lungo la costa o verso Whitehaven e Workington. La casa di Bird è una delle 13 piccole casette con ciottoli, due su due giù, disposte in una fila stretta che si aprono sulla strada. La vernice e l'intonaco sono scrostati e macchiati; la finestra polverosa della camera da letto al piano superiore è schizzata di vernice. Da sotto la grondaia sporge un'antenna parabolica arrugginita. Le tende al piano di sotto erano tirate, ma sul davanzale della finestra c'erano le lettere degli avvocati e una della commissione per il risarcimento dei feriti criminali. A Whitehaven circolavano voci forti secondo cui Bird, noto alla gente del posto come 'Birdy', aveva avuto faide con altri tassisti ed era noto alla polizia. Ma per molti che lo conoscevano, Bird era 'molto placido' e ben noto nei parcheggi dei taxi di Whitehaven. Un uomo che lo conosceva ha detto a BBC Radio 4 che sembrava un individuo educato e soddisfatto: 'Non riesco a vedere come questo pezzo [la follia omicida] si inserisca nel suo puzzle'. E' completamente fuori posto.' Dempsey, 26 anni, che lavora per una compagnia elettrica, aveva incontrato Bird per la prima volta quando i genitori di Dempsey comprarono il loro cottage a due porte di distanza 15 anni fa. Lo conosceva da bambino e sei mesi fa ne aveva rilevato la proprietà. Dempsey non ha mai visto Bird – un uomo che a livello locale si ritiene fosse un appassionato di ferrovie – con le armi né lo ha sentito parlare di interesse per il tiro o di appartenenza a un club di tiro. «Non ne ero consapevole; Non l'ho visto con un'arma da fuoco', ha detto. Ma in questa zona rurale con i suoi guardiacaccia e agricoltori, ha detto, il possesso di fucili da caccia era comune. Aveva sentito dire che Bird aveva usato un fucile contro le sue vittime. Ma poi molti possessori di armi tendono a tenere le armi da fuoco lontane dalla vista. «Non ricordo di averlo visto con un'arma da fuoco, no. Come ho detto, mio padre è un guardiacaccia e a mio padre non piace che la gente lo veda apertamente con un'arma da fuoco. Semplicemente scoraggia le persone'. | 
