Un uomo di 21 anni della Florida ha trascorso 10 giorni dietro le sbarre e ora ha una fedina penale sporca dopo aver dormito accidentalmente e aver mancato di servire in una giuria.
Deandre Somerville di West Palm Beach ha prestato giuramento come giurato in una causa civile ad agosto, ma accidentalmente ha dormito troppo uno dei giorni del processo.
'Mi sono svegliato e ho pensato,' Oh cavolo, è passato il tempo ', ha detto Somerville WPTV a West Palm Beach.
Non ha chiamato il tribunale per riferire di aver mancato il suo dovere.
'Qual è lo scenario peggiore che potrebbe accadere?', Ha ricordato di aver pensato all'epoca in un'intervista con il Associated Press. 'Ho pensato che forse avrei ricevuto una multa o qualcosa del genere.'
Giorni dopo, è stato invitato di nuovo in tribunale con un mandato di comparizione. Questa volta, invece di essere un giurato, veniva trattato come un imputato.
Il giovane ha chiesto consiglio ai nonni, con i quali vive, prima di tornare a corte.
'Ho parlato con mio nonno per un po 'e lui ha detto che la cosa migliore che puoi sempre fare è l'onestà, quindi sono andato all'udienza', ha detto Somerville a WPTV.
Ha aggiunto che sua nonna gli ha consigliato di vestirsi bene, ma Somerville ha deciso che avrebbe preferito indossare i suoi abiti da lavoro per fare una buona impressione.
'Ho detto, 'Nah, indosserò i miei abiti da lavoro perché sentivo che almeno lui [il giudice] può vedere che sto facendo qualcosa, perché molte volte le persone vengono stereotipate' Oh, è solo un altro nero ragazzo qui fuori a fare qualcosa che non dovrebbe fare '', ha detto Somerville.
Somerville lavora in un programma di doposcuola presso il dipartimento dei parchi cittadini di West Palm Beach, ma aspira a diventare un vigile del fuoco.
Per l'udienza, ha seguito il consiglio del nonno e si è scusato. Era anche onesto.
'Ho detto:' Signore, onestamente ho dormito troppo e non ho capito la gravità di questo ', ha detto Somerville al giudice, secondo i suoi ricordi.
Tuttavia, nonostante il fatto che Somerville non avesse precedenti penali o arresti, il giudice lo ha condannato per un reato minore e ha condannato il giovane a 10 giorni di carcere. In aggiunta a ciò, Somerville è stato condannato a un anno di libertà vigilata e 150 ore di servizio comunitario, e dovrà scrivere una lettera di scuse e pagare $ 233 di tasse.
Mentre era dietro le sbarre, Somerville ha detto che tutto ciò a cui poteva pensare era suo nonno, che Somerville portava agli appuntamenti di terapia. Le lacrime sono scese sul viso di Somerville mentre parlava con WPTV per una storia che è andata in onda la scorsa settimana.
'Come se dipendesse da me, quindi è difficile per lui', ha detto Somerville allo sbocco.
Un'ordinanza del giudice civile del quindicesimo circuito John Kastrenakes afferma che a causa dell'errore di Somerville e poiché la corte non poteva raggiungerlo, il processo civile a cui avrebbe dovuto servire è stato ritardato di quasi un'ora.
Venerdì, Kastrenakes ha ridotto la pena di Somerville, tagliando la sua libertà vigilata da un anno a tre mesi. Ha anche abbassato le sue ore di servizio alla comunità fino a 30, il Rapporti dell'Associated Press. Come parte del servizio alla comunità di Somerville, deve tenere discorsi settimanali di 10 minuti su quanto sia importante il dovere della giuria per gli altri giurati.
“Ora ho un record. Adesso mi sento quasi un criminale. Ora, devo spiegarlo in ogni intervista ', ha detto Somerville all'Associated Press.
La decisione del giudice di mandare Somerville in prigione ha suscitato critiche.
'Questo NON è un modo produttivo per incoraggiare le persone a rispettare il servizio civico', Kristen Clarke, presidente e direttore esecutivo del National Lawyers 'Committee for Civil Rights Under Law, twittato .
