| Morti per incendio a Freckleton: Dyson Allen incarcerato a vita
BBC.co.uk 27 settembre 2013
Un uomo è stato condannato all'ergastolo per aver appiccato un incendio mentre era 'ubriaco e drogato' uccidendo quattro fratelli nel Lancashire.
I gemelli Holly ed Ella Smith di quattro anni e i fratelli Jordan, di due anni, e Reece, di 19 anni, sono morti il 7 gennaio 2012.
Dyson Allen, 19 anni, senza fissa dimora, è stato condannato per omicidio colposo presso la Preston Crown Court a luglio. Gli fu ordinato di scontare un minimo di nove anni e tre mesi per aver appiccato l'incendio di Lytham Road.
Allen ha appiccato il fuoco in un armadio nella camera dei bambini del bungalow dell'abbaino mentre al piano di sotto si teneva una festa di compleanno per la madre dei bambini, Michelle Smith. Gli esperti forensi hanno detto alla giuria che l'incendio non poteva essere stato un incidente e che una fiamma libera era stata tenuta per alcuni secondi contro i vestiti nell'armadio. Tutti e quattro i fratelli morirono a causa degli effetti dell'inalazione di fumo, con Reece che soccombette al fumo dopo essere tornato nel fuoco per cercare di salvare suo fratello e le sue sorelle. 'Vite rovinate' Nel condannare Allen, il giudice Males ha affermato che il diciannovenne non aveva motivo di fare del male ai bambini o a chiunque nella famiglia Smith. Ha detto che Allen ha appiccato l'incendio perché era 'fuori di testa per una combinazione letale di alcol e cannabis' e aveva una 'fascinazione per il fuoco', in particolare quando era sotto l'effetto di alcol o droghe. Ha aggiunto che Allen era 'ubriaco e fatto' e che se 'non avesse bevuto alcolici e fumato cannabis, quattro giovani sarebbero ancora vivi e molte altre vite non sarebbero state rovinate'. 'Anche se non intendevi causare gravi danni ai bambini, sapevi cosa stavi facendo appiccando l'incendio e avevi un'ampia esperienza del pericolo di incendio', ha detto. 'Sei scesa solo per dare l'allarme quando il calore intenso ha sciolto il lampadario in alluminio causando un'interruzione della corrente elettrica.' Il Det Ch Supt Dermott Horrigan ha detto che è stato 'uno dei casi più tragici e significativi che il Lancashire abbia visto negli ultimi anni, che ha lasciato la famiglia e l'intera comunità devastate'. 'Non te ne pentirai' Spero che questa frase offra una conclusione alla famiglia alla fine di quello che è stato un processo molto lungo e traumatico per loro. a che ora inizia il club delle ragazze cattive
'Si è trattato di una perdita di vite umane inutile ed è un ricordo permanente delle tragiche conseguenze di scherzare con il fuoco', ha detto. 'Non sapremo mai perché Dyson ha fatto quello che ha fatto quella notte, ma le sue azioni hanno rubato la vita a quattro figli di Michelle.' La signora Smith ha dichiarato in una dichiarazione dopo la sentenza che Allen 'non ha mostrato rimorso o rammarico per le sue azioni, rifiutandosi ancora di dirci cosa è successo esattamente'. 'Perché o cosa abbia fatto, ancora non lo sappiamo.' Ha detto che la famiglia deve 'convivere con la perdita dei bambini ogni giorno'. 'Ogni compleanno che avrò sarà l'anniversario della morte dei miei figli.' Ha aggiunto che la famiglia desidera ringraziare il 'meraviglioso sostegno' della polizia, del Crown Prosecution Service e 'gli eroici tentativi dei vigili del fuoco, dei paramedici e del personale medico' di salvare i fratelli.
Incendio in casa Freckleton: l'adolescente Dyson Allen colpevole di aver ucciso quattro fratelli dando luce all'armadio della camera da letto La madre Michelle Smith afferma che il calvario è stato 'un inferno', ma ha reso omaggio al figlio maggiore Reece, 19 anni, che è morto cercando di salvare suo fratello e le sue sorelle Mirror.co.uk 25 luglio 2013 Un adolescente ossessionato dal fuoco rischia una lunga pena in prigione dopo aver appiccato un incendio nella sua camera da letto che ha ucciso quattro fratelli e sorelle. I gemelli Holly ed Ella Smith di quattro anni e il loro fratello Jordan di due anni dormivano mentre l'incendio si diffondeva a Freckleton, mentre il fratello maggiore Reece, 19 anni, è stato sopraffatto dai fumi mentre saliva le scale per cercare di salvarli. Tutti e quattro sono morti per gli effetti dell'inalazione di fumo in seguito all'incendio del 7 gennaio dello scorso anno. Dyson Allen, 19 anni, è stato condannato per quattro capi d'accusa di omicidio colposo da una giuria della Preston Crown Court. È stato scagionato dai loro omicidi. I membri della famiglia delle vittime hanno gridato 'sì' in lacrime mentre il capo della giuria emetteva il verdetto di colpevolezza sull'accusa di omicidio colposo. L'imputato si è tenuto le mani sugli occhi per lo shock e poi ha pianto mentre si sporgeva in avanti. La sentenza è stata rinviata al 27 settembre per la preparazione dei referti psichiatrici. Il giudice Males ha dichiarato alla corte: 'Non ci devono essere dubbi sul fatto che sia inevitabile una pena detentiva sostanziale'. Allen era l'unica altra persona che era al piano di sopra del bungalow con abbaino quando è scoppiato l'incendio, ha detto la Corona. La notte dell'incendio si teneva una festa di compleanno per la madre dei bambini, Michelle Smith, presso questo indirizzo. L'incendio mortale è scoppiato all'interno di un armadio nella camera da letto condivisa dai tre bambini piccoli e dalla madre. Nella casa dell'imputato, amico di un altro dei figli della signora Smith, si trovavano anche tre amici di famiglia. West Memphis tre foto della scena del crimine
Allen era un visitatore abituale e ha trascorso la notte la sera prima dell'incendio, è stato detto alla giuria. Ha trascorso gran parte della notte del 7 gennaio nella seconda camera da letto al piano superiore, secondo coloro che erano nella casa, ha detto il pubblico ministero Neil Flewitt QC. La signora Smith, 37 anni, ha detto di essersi ricordata che le luci si erano spente e poi l'imputato è saltato giù per le scale e ha gridato 'Al fuoco' prima di correre attraverso la cucina e fuori dalla porta sul retro. La signora Smith ha detto alla polizia che erano stati installati rilevatori di fumo in cima e in fondo alle scale, ma Reece li aveva tolti nei giorni precedenti l'incendio perché uno o entrambi continuavano a emettere segnali acustici. La corte ha ascoltato che il ricordo della maggior parte dei testimoni che hanno partecipato alla festa era 'influenzato in una certa misura dall'alcol e in alcuni casi dalle droghe sotto forma di cannabis'. Si potrebbe però accertare che la prima chiamata al 999 per segnalare un incendio è stata effettuata alle 23.20 da un vicino. E che qualche tempo dopo le 22.45 uno degli amici di famiglia, che era sobrio, salì nella camera da letto dove si trovava Allen. Ha detto che l'imputato sembrava 'ubriaco e fatto' dopo che Allen gli aveva detto in precedenza che avrebbe preparato un mix per un bong di cannabis. Quando tornò al piano di sotto si udì un forte scoppio poco dopo e tutte le luci della casa si spensero. In una testimonianza resa alla polizia nelle prime ore dell'8 gennaio, Allen ha confermato di essere un amico di Reece e uno dei fratelli minori della vittima. Ha detto che ha iniziato a festeggiare il compleanno della signora Smith all'ora di pranzo bevendo da una bottiglia di vodka. Allen ha detto che era al piano di sopra quando le luci si sono spente all'improvviso e ha pensato che fosse un'interruzione di corrente. Vide che la porta della camera dei bambini era chiusa ma poteva vedere un 'bagliore arancione' in una fessura in basso. 'Ho aperto la porta per controllare e all'improvviso un denso fumo nero mi ha colpito in faccia', ha detto. «Mi ha sbattuto all'indietro. 'Ho cominciato subito a gridare 'fuoco, fuoco'.' Ha detto di aver detto a Reece che c'era stato un incendio e di 'tirare fuori quei ragazzi'. È corso al piano di sotto per svegliare una persona che si era addormentata sul divano e poi è corso fuori. La corte ha appreso che Reece è stato sentito prendere a calci la porta della camera da letto dei bambini mentre altri scappavano dalla proprietà. Il signor Flewitt ha detto alla giuria che erano state svolte diverse 'indagini estremamente dettagliate' sulle cause dell'incendio e che l'opinione unanime degli esperti era che fosse stato avviato deliberatamente. Un esperto ha concluso che l'incendio è scoppiato negli abiti appesi nell'armadio e che la fonte di accensione più probabile era una fiamma libera. L'incendio è stato rilevato a causa di un guasto elettrico che ha causato l'interruzione dell'impianto elettrico della casa, ha continuato. Il guasto elettrico si è verificato quando l'incendio si è propagato dall'armadio a un'illuminazione fissata al soffitto della stanza, ha spiegato alla giuria. A quel punto l'incendio avrebbe già raggiunto il suo massimo, ha detto Flewitt. Le prove forensi hanno mostrato che è probabile che i tre bambini nella camera da letto siano stati 'respinti molto rapidamente', ma che Ella e Jordan abbiano tentato di scappare. In una dichiarazione Michelle Smith, il padre di Reece Martin Goulding e il resto della famiglia, hanno dichiarato: 'Siamo lieti che Dyson Allen sia stato condannato per l'omicidio colposo dei nostri bellissimi figli Reece, Holly, Ella e Jordan. Non sapremo mai il motivo per cui i nostri figli ci sono stati portati via, ma anche conoscere la risposta non li riporterà indietro. Ha avuto la possibilità di spiegare le sue azioni alla polizia e al tribunale ma ha mentito fin dall'inizio. 'Vorremmo ringraziare i vigili del fuoco e gli altri servizi di emergenza che hanno cercato di salvare i bambini quella notte e vorremmo ringraziare soprattutto la polizia per la loro determinazione nel portarlo davanti ai tribunali e per l'esito che abbiamo oggi. Questo risultato è stato raggiunto solo grazie all’aiuto e al sostegno forniti alla polizia da persone disposte a testimoniare. 'Infine, però, vorremmo rendere omaggio a Reece che ha pagato il prezzo più alto per aver tentato di salvare suo fratello e le sue sorelle e per questo saremo eternamente grati e orgogliosi.' Fuori dal tribunale, la nonna dei bambini, Christine, ha descritto la loro dura prova come 'un inferno'. Fornendo prove, Allen ha negato in lacrime quattro capi di imputazione di omicidio e quattro capi di imputazione alternativi di omicidio colposo. Ha ammesso di essere stato coinvolto nell'incendio di un armadietto quando era studente nella sua ex scuola superiore e anche di aver appiccato il fuoco a un campo locale. Ma ha negato di aver spruzzato aerosol fiammeggianti durante una festa in casa nel marzo 2011. David Fish QC, difensore, ha chiesto ad Allen: 'È stato lei ad appiccare quell'incendio nell'armadio di Lytham Road il 7 gennaio dell'anno scorso?' 'No', rispose l'imputato. 'Accidentalmente o deliberatamente?' continuò il suo avvocato. 'No', disse di nuovo. Il signor Fish ha poi chiesto: 'Quella notte intendevi fare del male alla Giordania?' Con la voce rotta e trattenendo le lacrime, Allen disse: 'No'. L'imputato ha faticato a ricomporsi mentre ripeteva la stessa risposta in relazione a Ella, Holly e Reece. Dopo la sentenza di oggi, una donna, presumibilmente la madre dell'imputato, è uscita dall'aula gridando: 'È tutta colpa sua'. Se non avesse avuto la sua fottuta festa, niente di tutto questo sarebbe successo.' Fuori dal tribunale, il sovrintendente capo Dermott Horrigan ha dichiarato: 'Questo è stato uno dei casi più tragici e significativi che il Lancashire abbia visto negli ultimi anni e ha lasciato una famiglia e una comunità devastate dalla loro perdita. 'Quattro persone innocenti sono morte a causa delle azioni di quest'uomo che non ha mostrato rimorso e ha mentito durante le indagini e il caso giudiziario. Ci sono state molte opportunità per Dyson Allen di ammettere la sua colpevolezza, ma ha continuato a negare causando alla famiglia ulteriore angoscia e la dura prova non solo di dover sostenere un processo ma anche di alzarsi e fornire prove. 'Ufficiali di tutto il corpo hanno lavorato instancabilmente su quella che è stata un'indagine incredibilmente tragica e difficile per portare questo caso in tribunale. Vorrei anche riconoscere il coraggio di tutti quegli amici e collaboratori, sia della famiglia che dell'imputato, che hanno avuto il coraggio di farsi avanti e testimoniare, cosa che so non è stata una cosa facile da fare. 'Vorrei anche esprimere i miei ringraziamenti a tutte le agenzie coinvolte, tra cui il Lancashire Fire and Rescue Service, gli scienziati forensi, il CPS e l'intero team della procura per il loro lavoro. È proprio questo lavoro di squadra che alla fine ci ha portato a un successo convinzione oggi. 'I nostri pensieri, come sempre, vanno alla famiglia e, anche se nulla riporterà indietro i loro figli, spero che il risultato di oggi porti un po' di chiusura alla famiglia e li aiuti ad affrontare la perdita più devastante che si possa immaginare.' Ha aggiunto: 'È l'unica persona che sa perché ha appiccato l'incendio. Ti piacerebbe pensare che considererà la sua posizione e ciò che ha fatto passare alla famiglia. 'Spero che lo faccia.' Il direttore del gruppo Mark Hutton del Lancashire Fire & Rescue Service ha dichiarato: 'Questo è stato uno degli incendi più tragici a cui il Lancashire Fire & Rescue Service abbia mai assistito. Nonostante gli intensi sforzi compiuti nella notte dai vigili del fuoco, dai paramedici e dal personale medico, Reece Smith, 19 anni, le gemelle Holly ed Ella di quattro anni e il loro fratello Jordan di due anni, hanno tutti perso la vita e io vorrei cercare ancora una volta porgere alla famiglia le nostre più sentite condoglianze. 'Nel periodo immediatamente successivo, e per oltre un anno, gli investigatori specializzati in vigili del fuoco della nostra funzione Incident Intelligence hanno lavorato come parte di un team multi-agenzia per stabilire non solo come tutto ciò è iniziato, ma anche perché si è sviluppato così rapidamente e con conseguenze così tragiche. 'Lavorando a stretto contatto con scienziati forensi, agenti della polizia scientifica e altri esperti, l'indagine è stata scrupolosa nei suoi dettagli. I risultati sono stati esaminati ulteriormente in prove di fuoco condotte all'interno di una ricostruzione in scala reale dell'abbaino di Lytham Rd. Purtroppo il quadro coerente che è emerso è stato quello di un incendio a crescita estremamente rapida che ha prodotto condizioni al primo piano diventate fatali in pochi minuti. 'Sebbene siamo profondamente rattristati dalla perdita di vite umane, siamo rassicurati dal fatto che la nostra capacità collettiva di organizzare un'indagine così completa, approfondita e professionale ha contribuito al verdetto annunciato oggi.' Joanne Cunliffe, avvocato della Corona per la Complex Casework Unit del CPS North West, ha dichiarato: 'La giuria ha concluso oggi che Dyson Allen è stato responsabile dell'incendio mortale in una casa a Freckleton lo scorso anno in cui hanno perso la vita quattro fratelli, e che è colpevole di il loro omicidio colposo. 'L'azione di Dyson Allen di appiccare deliberatamente un incendio nella camera da letto dove dormivano tre bambini piccoli è stata davvero malvagia. Gli sforzi eroici del loro fratello Reece per salvare Holly, Ella e Jordan dall'incendio hanno portato anche alla tragica perdita della sua vita. Questo atto di coraggio è in netto contrasto con la codardia mostrata da Dyson Allen, che ha tentato di sottrarsi alla responsabilità delle sue azioni durante le indagini e il processo. Tuttavia, la giuria ha capito le sue bugie e siamo riusciti a garantire la sua condanna. Anche se il risultato di oggi non può in alcun modo risarcire la famiglia e gli amici di Reece, Holly, Ella e Jordan che hanno perso la vita inutilmente in questo terribile crimine, possiamo solo sperare che la giustizia emessa da questi verdetti porti loro un po' di conforto. I nostri pensieri sono con loro.'
Incendio in casa Freckleton: l'adolescente Dyson Allen colpevole di aver ucciso quattro fratelli in un incendio Le gemelle di quattro anni Holly ed Ella Smith e il loro fratellino Jordan di due anni dormivano mentre il fuoco prendeva piede Di Adam Withnall - Independent.co.uk 24 luglio 2013 attore la cui moglie è morta in un incidente sugli sci
Un uomo di 19 anni è stato giudicato colpevole di aver appiccato l'incendio in una camera da letto uccidendo quattro membri della stessa famiglia a Freckleton, nel Lancashire. Dyson Allen è stato condannato per quattro capi d'accusa di omicidio colposo e rischia una lunga pena detentiva, dopo che una giuria ha sentito che teneva una fiamma viva vicino ai vestiti in un armadio accanto a dove si trovavano le gemelle di quattro anni Holly ed Ella Smith e il fratello Jordan, di due anni, stava dormendo. Il fratello maggiore Reece, 19 anni, è andato di sopra per cercare di salvare il fratello minore e le sorelle, ma è stato sopraffatto dai fumi. Tutti e quattro sono morti per inalazione di fumo in seguito al rapido incendio che si è diffuso il 7 gennaio dello scorso anno. Dyson Allen, piangendo mentre venivano emessi i verdetti, fu scagionato dai loro omicidi. I membri della famiglia delle vittime hanno gridato sì in tribunale, prima che fosse rilasciata alla stampa una dichiarazione a nome di Michelle Smith, la madre dei bambini, Martin Goulding, il padre di Reece, e altri parenti. Siamo lieti che Dyson Allen sia stato condannato per l'omicidio colposo dei nostri bellissimi figli Reece, Holly, Ella e Jordan, si legge. Non sapremo mai il motivo per cui i nostri figli ci sono stati portati via, ma anche conoscere la risposta non li riporterebbe indietro. Ha avuto la possibilità di spiegare le sue azioni alla polizia e al tribunale. Ha mentito fin dall'inizio e ha continuato fino alla fine. Vorremmo ringraziare i vigili del fuoco e tutti gli altri servizi di emergenza che hanno cercato di salvare i bambini quella notte. Vorremmo ringraziare in particolare la polizia per la determinazione nel portarlo davanti ai tribunali e per l’esito di oggi. Infine, vorremmo rendere omaggio a Reece che ha pagato il prezzo più alto per aver cercato di salvare suo fratello e le sue sorelle e per questo gli saremo eternamente grati e molto, molto orgogliosi. La sentenza è stata rinviata al 27 settembre per la preparazione dei referti psichiatrici. Ma il giudice Males ha detto alla corte: Non ci devono essere dubbi che sia inevitabile una pena detentiva sostanziale. Il capo della polizia del Lancashire, Dermott Horrigan, ha affermato che si è trattato di una delle indagini per omicidio più tragiche e significative che la contea abbia visto negli ultimi anni. Parlando delle ragioni dietro le azioni del diciannovenne condannato, ha detto: Dyson Allen, un individuo che ha causato un'immensa tragedia, ha avuto numerose opportunità di spiegare. A tempo debito potremmo avere una spiegazione da lui sul motivo per cui ha appiccato quell'incendio. A meno che non lo faccia, è l’unica persona che sa perché ha deliberatamente messo una fonte di accensione in quell’armadio con tre bambini piccoli in camera da letto.
Fuoco di lentiggine: Reece Smith, 19 anni, era il 'vero eroe' BBC.co.uk 24 luglio 2013 Il padre di un adolescente morto mentre tentava di salvare i suoi fratelli e sorelle da un incendio in una casa nel Lancashire lo ha descritto come un 'vero eroe'. Reece Smith, 19 anni, è stato sopraffatto dal fumo mentre cercava di salvare le gemelle di quattro anni Holly ed Ella e Jordan, di due anni. Tutti e quattro sono stati uccisi nell'incendio appiccato l'anno scorso dall'amico di famiglia Dyson Allen, 19 anni, nella cameretta dei bambini a Freckleton. Allen è stato giudicato colpevole di omicidio colposo alla Preston Crown Court. Il padre di Reece, Martin Goulding, ha detto che la perdita dei fratelli è stata 'devastante per tutta la famiglia'. 'Ho perso mio figlio e la famiglia in totale ha perso quattro figli. «Non ha alcun senso, non lo capisco. La perdita è così grande che non ci sono parole per descriverla.' 'Il mio migliore amico' Il signor Goulding ha detto di aver ricevuto la notizia la mattina seguente quando la polizia ha bussato alla sua porta. Parlando delle azioni di suo figlio, ha detto che Reece era 'un vero eroe'. 'Ha reso me e la mia famiglia orgogliosi, cercando di salvare i suoi fratelli e sorelle. «Amava moltissimo la sua famiglia. Non mi sarei aspettato che facesse altro, era quello il tipo di persona. 'Se mai ci fosse qualcuno nei guai, lui sarebbe lì per aiutarlo.' Ha aggiunto di aver perso suo figlio e il suo 'migliore amico'. Dopo la condanna di Allen, anche una dichiarazione letta dalla polizia del Lancashire a nome della famiglia Smith ha reso omaggio a Reece. Si dice che il diciannovenne abbia 'pagato il prezzo più alto per aver tentato di salvare suo fratello e le sue sorelle e di questo saremo eternamente orgogliosi'.
Fuoco di lentiggine: Dyson Allen usava 'per appiccare incendi' BBC.co.uk 15 luglio 2013
Un adolescente accusato di aver ucciso quattro fratelli in un incendio in una casa ha detto alla giuria di aver appiccato gli incendi quando era più giovane. Dyson Allen, 19 anni, nega di aver appiccato deliberatamente o accidentalmente un incendio nell'armadio della camera da letto di un abbaino a Freckleton, nel Lancashire. I gemelli di quattro anni Holly ed Ella Smith e i fratelli Jordan, di due anni, e Reece, di 19 anni, sono morti il 7 gennaio 2012. La Preston Crown Court ha appreso che il signor Allen era l'unica altra persona al piano di sopra quando è scoppiato l'incendio. Fornendo prove, il signor Allen ha negato in lacrime quattro capi di imputazione di omicidio e quattro capi di imputazione alternativi di omicidio colposo. 'Ubriaco e fatto' Ha ammesso di essere stato coinvolto nell'accensione di un incendio in un armadietto del suo liceo quando aveva 15 anni e di aver acceso fuochi in campi incolti con gli amici ma non era vicino alle case. Ha detto che le bombolette spray venivano usate nei campi per accendere le fiamme in alcune occasioni per “aumentare la velocità”. Ma ha negato di aver utilizzato un metodo simile durante una festa in casa nel marzo 2011. Il signor Fish ha detto: 'È stato detto che hai acceso lo spray da una bomboletta di deodorante a quella festa quella sera?' 'Non è vero', disse Allen. David Fish QC, difensore, ha chiesto al signor Allen: 'È stato lei ad appiccare quell'incendio nell'armadio di Lytham Road il 7 gennaio dell'anno scorso?' 'No', rispose l'imputato. 'Accidentalmente o deliberatamente?' continuò il suo avvocato. 'No', disse di nuovo. Il signor Fish ha poi chiesto: 'Quella notte intendevi fare del male alla Giordania?' Il signor Allen disse ancora: 'No'. quali paesi hanno ancora la schiavitù oggi
L'imputato ha faticato a ricomporsi mentre ripeteva la stessa risposta in relazione a Ella, Holly e Reece. 'Consumo pesante di cannabis' Il signor Allen aveva avuto una precedente condanna per aggressione comune nel settembre 2010 e due rimproveri per furto e possesso di resina di cannabis, ha sentito la corte. La notte dell'incendio mortale si era tenuta una festa di compleanno presso l'abbaino per la madre dei bambini, Michelle Smith, 37 anni. Il signor Allen, un amico di famiglia della zona di Freckleton, era un visitatore abituale della zona e ha trascorso la notte la sera prima dell'incendio. Testimoni hanno riferito alla corte che l'imputato appariva 'ubriaco e lapidato' la notte dell'incendio. Il signor Allen ha detto alla giuria che aveva iniziato a usare cannabis quando aveva 16 anni, ma il suo uso è diventato 'più pesante' man mano che ha iniziato a prenderla su base settimanale. Reece Smith fu sopraffatto dai fumi mentre correva al piano di sopra per salvare le sue sorelle più giovani e il fratello che erano tutti nella stessa camera da letto. Gli esami autoptici hanno concluso che tutti e quattro erano morti per avvelenamento da monossido di carbonio causato dall'inalazione di fumo.
Incendio di Freckleton: Dyson Allen 'ha appiccato il fuoco deliberatamente' BBC.co.uk 11 giugno 2013 Quattro fratelli sono morti per inalazione di fumo dopo che un adolescente ha deliberatamente appiccato un incendio nell'armadio della camera da letto, ha riferito un tribunale. Dyson Allen, 19 anni, è accusato dell'omicidio di Reece Smith, 19 anni, dei gemelli Holly ed Ella di quattro anni e Jordan, di due anni, in un incendio nella loro casa di Freckleton il 7 gennaio dello scorso anno. Era l'unica altra persona al piano superiore dell'abbaino quando è scoppiato l'incendio, ha riferito la Preston Crown Court. Nega quattro capi di omicidio. Nega inoltre quattro capi di imputazione alternativi di omicidio colposo. Neil Flewitt QC, pubblico ministero, ha dichiarato: 'Secondo l'accusa, l'imputato, Dyson Allen, è stato responsabile dell'incendio e lo ha fatto deliberatamente'. L'incendio è scoppiato all'interno di un armadio nella camera da letto condivisa dai tre bambini e dalla loro madre, Michelle Smith, ha detto il pubblico ministero. Nella casa erano presenti anche tre amici di famiglia, insieme all'imputato, che era amico di un altro dei figli della signora Smith. 'La memoria non è chiara' Il signor Allen era un visitatore abituale e ha trascorso la notte la sera prima dell'incendio, è stato detto alla giuria. Il signor Flewitt ha detto che la signora Smith aveva permesso al signor Allen di riporre alcuni dei suoi effetti personali in una borsa nella camera dei bambini. 'La presenza di quella borsa potrebbe essere significativa perché fornirebbe a Dyson Allen un motivo per entrare in quella camera da letto', ha detto. 'A parte i tre bambini piccoli che dormivano nei loro letti, lui era l'unica persona al piano di sopra quando è scoppiato l'incendio ed è stata lui la persona che ha allertato gli altri occupanti della casa di quello che stava accadendo.' La signora Smith, 37 anni, madre di nove figli, ha detto che le luci si sono spente prima che l'imputato saltasse giù per le scale e gridasse 'fuoco' prima di correre attraverso la cucina e fuori dalla porta sul retro. Il signor Flewitt ha detto: 'La memoria di Michelle Smith degli eventi successivi non è comprensibilmente chiara, ma ricorda di essere stata portata fuori di casa e di essersi seduta sul muretto alla fine del vialetto. «Non ricorda Reece che saliva le scale, ma ricorda che lo avevano portato fuori e tutti si erano riuniti intorno a lui. 'Successivamente è stata portata in un'auto della polizia all'ospedale dove ha scoperto che quattro dei suoi figli erano morti nell'incendio.' La signora Smith ha detto alla polizia che erano stati installati rilevatori di fumo in cima e in fondo alle scale, ma Reece Smith li aveva tolti nei giorni precedenti l'incendio perché uno o entrambi continuavano a emettere segnali acustici.
Fuoco di Freckleton: Dyson Allen si dichiara non colpevole di omicidio dove è stato trovato il corpo di caylee anthony
BBC.co.uk 4 marzo 2013 Un adolescente si è dichiarato non colpevole dell'omicidio di quattro fratelli morti in un incendio in una casa nel Lancashire. Dyson Allen, 19 anni, senza fissa dimora, è stato detenuto in custodia presso la Preston Crown Court per essere processato il 4 giugno. È accusato dell'omicidio di Reece Smith, 19 anni, dei gemelli Holly ed Ella di quattro anni e Jordan, di due anni, in un incendio nella loro casa di Freckleton il 7 gennaio dello scorso anno. I bambini sono morti per gli effetti dell'inalazione di fumo. Gli investigatori hanno detto che l'incendio nel bungalow ristrutturato è stato provocato da una fiamma viva all'interno di un armadio, nella camera dei bambini della casa di Lytham Road.
Nella foto: il 18enne arrestato con l'accusa di omicidio dopo che quattro membri della stessa famiglia sono rimasti uccisi nell'incendio di una festa di compleanno 'iniziato in un armadio' Dyson Allen arrestato ieri mattina
Si ritiene che sia un amico della vittima Reece Smith, 19 anni, che morì cercando di salvare i suoi fratelli
Morirono anche le gemelle Holly ed Ella di quattro anni e Jordan di due anni
I vigili del fuoco hanno detto che erano stati installati quattro rilevatori di fumo ma nessuno funzionava
La polizia conferma che l'incendio è scoppiato all'interno di un armadio in una delle camere da letto Di Emily Allen - DailyMail.co.uk 12 gennaio 2012 Questo è il 18enne che è stato arrestato con l'accusa di omicidio dopo che un incendio in casa ha provocato la morte di quattro fratelli. Si ritiene che Dyson Allen, di Lytham, Lancashire, fosse un amico di Reece Smith, 19 anni, che morì cercando di salvare i suoi fratelli più piccoli. Ha anche pubblicato un tributo alle vittime su Facebook, dicendo 'sarete tutti ricordati da un sacco di cuori spezzati'. Allen, che aveva anche partecipato ad una cerimonia commemorativa per i bambini, è stato arrestato in seguito all'incendio sabato sera scorso. Non è imparentato con la famiglia. È stato confermato che l'incendio è scoppiato all'interno di un armadio in una delle camere da letto della casa in Lytham Road, Freckleton. Quattro persone, Reece, 19 anni, le gemelle Holly ed Ella Smith di quattro anni e Jordan Smith, due, sono rimaste uccise nell'incendio durante la festa del 36esimo compleanno della madre Michelle Smith. Allen è stato trattenuto ieri in un indirizzo nella vicina Lytham ed è ora interrogato dagli investigatori della stazione di polizia di Blackpool. Il suo tributo su Facebook alle persone uccise nell'incendio recitava con errori di ortografia: 'R.I.P Reece Smith, Holly 'n' Ella Smith, Jordan Smith (banger'). 'Sarete tutti ricordati da tanti cuori infranti, Reece, sei stato un eroe per tutti noi, questo è un cuore coraggioso amico mio :( 'Banger, sarai sempre il mio piccolo pugile :'( Holly 'n' Ella, le gemelle più felici che potresti vedere. :'( :'(
'continuate a ballare forte nei cieli, tutti voi angoli.' L'ispettore capo Neil Esseen, della polizia del Lancashire, ha dichiarato: 'Posso confermare che questo incendio viene ora considerato sospetto. Stiamo seguendo diverse linee di indagine e abbiamo parlato con alcune persone che erano nella casa la notte in questione. 'Tuttavia, invito comunque chiunque abbia informazioni che ritiene possano aiutarci con la nostra indagine a farsi avanti.' Il signor Esseen ha aggiunto: 'Ovviamente, dato che ora abbiamo un uomo in arresto, non posso entrare nei dettagli su alcuni aspetti dell'indagine. «Tuttavia, quello che direi è che siamo nelle primissime fasi di un'indagine importante e stiamo seguendo diverse linee di indagine. 'In questa fase non è ancora chiaro cosa sia successo prima dell'inizio dell'incendio. «Rinnovo il nostro appello a chiunque abbia informazioni che possano aiutare la nostra indagine a farsi avanti. 'Questo è un incidente tragico e i nostri pensieri vanno alla famiglia in un momento così difficile. All'ufficiale non sarebbe stato chiesto se il sospettato in custodia fosse ospite alla festa tenutasi in casa sabato sera. Ha detto che le vittime si trovavano in due stanze mansardate separate della proprietà, che ha subito danni limitati da incendio ma estesi danni da fumo. Esseen ha aggiunto che 'è diventato chiaro' una volta che gli investigatori dei vigili del fuoco hanno analizzato la scena, che l'incendio non è stato accidentale, anche se ha confermato che non è stato utilizzato alcun accelerante come la benzina per innescare l'incendio. Gli esami autoptici hanno individuato la causa dei quattro decessi nell'inalazione di fumo. I vigili del fuoco del Lancashire hanno confermato che gli allarmi antifumo erano stati installati ma non funzionavano quando è scoppiato l'incendio. La famiglia ha permesso ai vigili del fuoco di rivelare l'informazione nella speranza che altre famiglie testassero i loro rilevatori di fumo per prevenire tragedie simili. Andrew Smith, 16 anni, ha seguito il fratello maggiore Reece nella casa in fiamme ma è fuggito dopo essere stato bloccato da un denso fumo tossico che fuoriusciva dalla camera da letto in soffitta dove le sue sorelle erano prive di sensi. La nonna dei bambini Christine Smith, 57 anni, ha ringraziato suo nipote per i suoi coraggiosi tentativi di salvare i suoi fratelli. Ha detto: 'Ha provato ad entrare ma non poteva andare oltre a causa dell'incendio. Sarà andato dietro a Reece. È andato a salvare i suoi fratelli e tutti hanno perso la vita, ma Reece farebbe qualsiasi cosa per loro.' La signorina Smith ha detto che le azioni di entrambi i suoi nipoti sono state molto coraggiose, ma ognuno di loro avrebbe 'fatto qualsiasi cosa l'uno per l'altro'. Ha detto: 'Penso che avrei fatto la stessa cosa. L'unica cosa a cui pensavano era far uscire le loro sorelle e il loro fratello. Ad Andrew sarebbe potuta succedere la stessa cosa che è successa a suo fratello, ma per fortuna è riuscito a liberarsi. 'Vorrei solo ringraziare Andrew per aver cercato di aiutare le sue sorelle e il fratello. Era molto coraggioso come suo fratello.' Ha aggiunto: 'Reece era un ragazzo eccezionale, Holly era davvero divertente ed Ella era un po' tenera'. 'Giordania? Era forte. Al momento non riesco a vedere come sarà il futuro, vivo alla giornata. «Al momento non posso dire come li ricorderò. Le parole non possono dire quello che significavano per me.' Parlando al Sun, il padre di Reece, Martin, 48 anni, ha detto che suo figlio è stato estremamente coraggioso nel tentativo di salvare i suoi fratelli. 'Era molto vicino ai suoi fratelli e sorelle e aveva una grande stima per loro', ha detto. 'Ha pensato a tutti gli altri prima che a se stesso e non sono sorpreso che sia tornato per cercare di salvarli. Sono così orgoglioso di lui.' L'incendio è scoppiato mentre la madre dei bambini, Michelle Smith, stava organizzando una festa per il 36esimo compleanno a casa. I bambini sono morti in una camera da letto in mansarda. All'inizio di questa settimana Keith Smith, 56 anni, il nonno affranto dei quattro figli, ha lasciato un omaggio poetico alla scena. Il signor Smith, padre della madre dei bambini, Michelle, ha indirizzato il suo biglietto a 'Reece, Jordan, Ella, Holly'. La sua poesia recita: 'Il tempo qui hai davvero brillato / Hai avuto una vita breve / Ora te ne sei andato [sic]. 'Tutto il mio amore era lì per mantenerlo / La mia vita è spezzata, tutto quello che faccio è piangere.' Firma il suo messaggio, con un pennarello rosso, 'Nonno Smith, ti amerò per sempre, finché non ci incontreremo di nuovo'. Il suo tributo è appoggiato a una staccionata di legno bianco posta all'esterno della casa del Lancashire, sulla quale qualcuno ha scritto: 'Per favore, lascia un messaggio'. Altri hanno aggiunto: 'Il tuo [sic] nei miei pensieri, dormi bene' e 'RIP'. Il muro è pieno di fiori e orsacchiotti lasciati da amici e parenti in omaggio ai bambini morti. Singhiozzando in modo incontrollabile, domenica la signorina Smith è tornata al bungalow convertito accompagnata da agenti di polizia. Stringendo la foto delle sue gemelle, tutto ciò che riuscì a dire fu: 'Ho perso le luci della mia vita... Dove posso rivolgermi?' La madre a tempo pieno aveva invitato gli amici a una festa sabato sera quando è scoppiato l'incendio. I manifestanti si sono riversati sul marciapiede in preda al panico, prima di comporre il 999 poco prima delle 23:30. Martedì altri parenti hanno descritto l’adolescente Reece come un “eroe”. Anche la signorina Smith, che ha altre tre figlie e due figli che vivono altrove, era rimasta in casa e ha dovuto essere portata in salvo dai vigili del fuoco. Lei è rimasta illesa. Il padre della signorina Smith ha detto che il suo sangue “si è raffreddato” quando ha sentito la storia al telegiornale. 'Mi sono precipitato qui subito, desiderando tutto il tempo che non fosse vero, ma quando sono arrivato qui il mio peggior incubo si è avverato', ha detto. «Sto ancora cercando di capire tutto. Stavano distruggendo i bambini. L'ultima volta che li ho visti è stato a Natale». Si erano trasferiti in quella casa circa due anni e mezzo fa e sembravano molto felici lì. “Sono ancora sotto shock. È una notizia devastante”, ha detto. Trattenendo le lacrime, ha aggiunto: 'Era il compleanno di Michelle - mi dispiace così tanto per lei. Sono dei bambini fantastici e lei è un'ottima madre.' L’ex compagno della signorina Smith, Colin Ostler, 42 anni, ha detto: “Michelle è sotto shock, è devastata, lo siamo tutti, ma non l’ha ancora colpita davvero. È troppo sconvolta per parlarne, l’enormità di quello che è successo non è ancora stata compresa.’ Al loro arrivo la polizia e i vigili del fuoco si sono trovati di fronte ad una scena “caotica”, con molti partecipanti alla festa per strada in uno stato di disagio. Sei vigili del fuoco, muniti di autorespiratori, sono entrati nella proprietà e hanno portato fuori i quattro bambini. Sono stati portati al Royal Preston Hospital ma dichiarati morti. Il signor Ostler, che ha avuto una relazione con la signorina Smith per nove anni e ha avuto tre figlie, Bethany, 11, Jodie, dieci, e Chloe, sette, con lei, ha aggiunto: 'È una perdita così triste, è semplicemente orrenda, penso non riesco a capirlo. Nessuno dovrebbe vedere morire i propri figli.’ | 
