Dopo che un padre e un figlio hanno teso un'imboscata davanti alla loro casa, una moglie in lutto prende in mano la situazione

Ero tipo, io... devo fare qualcosa. ... Non posso lasciar perdere. Non lo lascerò andare, Janepsy Cindy Carballo ha detto a un informatore della DEA sotto copertura di aver sparato all'uomo che credeva avesse ucciso suo marito.

Crea un profilo gratuito per ottenere accesso illimitato a video esclusivi, ultime notizie, concorsi a premi e altro ancora!

Cosa è successo a Orlando Mesa?

Una sera di aprile a Miami, Orlando Mesa, descritto come un papà affettuoso, ha portato a fare una passeggiata suo figlio di 18 mesi, Noah. Sarebbe stata l'ultima passeggiata che Mesa avesse mai fatto con lui.

La vita di Janepsy Cindy Carballo è stata sconvolta in un istante quando una grandinata di colpi di arma da fuoco è esplosa fuori dalla sua casa di North Miami.

Suo marito, Orlando Mesa, e il figlio di 18 mesi sono stati uccisi pochi istanti dopo che la coppia è stata catturata da una telecamera di sorveglianza inquietante mentre si godeva la serata di primavera. Il bambino ha spinto un piccolo triciclo attraverso il vialetto della coppia e fuori dalla visuale della telecamera mentre Mesa, un papà pratico secondo Carballo, lo seguiva da vicino.

Pochi secondi dopo, un'auto bianca è volata su e due uomini sono saltati fuori e hanno aperto il fuoco sulla coppia.

Ho sentito degli spari, molto forti e sono uscito. Fu allora che vidi mio marito pieno di sangue, che chiedeva aiuto, ha detto un sconvolto Carballo Dateline: Segreti scoperti in una puntata in onda giovedì in poi Iogenerazione in 20/19 . È un'immagine che non andrà mai via.

Mesa sarebbe morto per le ferite da arma da fuoco, lasciando il suo giovane figlio solo ferito, ma l'imboscata avrebbe innescato una serie di eventi che avrebbero alterato per sempre la vita di Carballo.

Un attacco mortale

Carballo e Mesa, un meccanico, si sono incontrati nel 2006. La giovane parrucchiere si è trovata attratta dal senso dell'umorismo e dall'ambizione di Mesa.

Mesa, che un tempo faceva parte del mondo della droga, acquistò un paio di furgoni pranzo e iniziò a dilettarsi nello sviluppo immobiliare.

Dopo essersi innamorati, la coppia si è sposata e poco tempo dopo ha avuto il figlio Noah.

Nell'aprile del 2008, la coppia si è sistemata felicemente nella vita domestica insieme, fino a quando Mesa non è stata uccisa.

Trevor Shinn, del dipartimento di polizia di North Miami, ha detto a Dateline: Secrets Uncovered che i filmati di sorveglianza dalla casa di Mesa hanno catturato le immagini di un'auto bianca che precipitava sul marciapiede, mentre due uomini armati uscivano e correvano dietro l'angolo dove hanno aperto il fuoco sul padre e figlio. Gli uomini sono risaliti in macchina, ma hanno sparato di nuovo una seconda volta prima di allontanarsi.

Era a terra, sono tornati e ora hai una seconda serie di colpi, ha detto Shinn.

Mesa ha usato i suoi ultimi momenti per proteggere il suo giovane figlio.

Mio figlio è stato colpito al braccio e alla gamba, ma sai, suo padre lo ha protetto, ha detto Carballo. Quando gli hanno sparato, ha appena sollevato mio figlio.

Mentre suo marito giaceva morente per strada, è stata costretta a decidere se restare con lui o salire in ambulanza con il figlio ferito.

Ovviamente ero diviso in due, ma la mia preoccupazione principale era il mio bambino, quindi sono saltato immediatamente sull'ambulanza, ha detto Carballo.

La polizia avrebbe poi dato la devastante notizia che suo marito era morto. L'angoscia della giovane madre è stata visibile solo pochi giorni dopo, quando ha parlato ai media, su richiesta della polizia, e ha chiesto a chiunque avesse informazioni di farsi avanti.

Abbraccia la tua famiglia, bacia i tuoi figli, non sai quando li perderai, disse tra i singhiozzi. Se hai informazioni che conosci, per favore fatti avanti.

Soldi mancanti

Mentre la polizia ha cercato di ricostruire chi ha ucciso Mesa, ha iniziato a guardare da vicino i suoi amici e soci in affari.

Carballo ha anche fornito alla polizia il nome di un possibile sospetto, Illam Nissim.

Quando la polizia mi ha interrogato e hanno detto chi sono i suoi amici e partner, ha avuto qualche incidente quando ho detto 'Beh, sai che c'è stato un incidente con questa impresa commerciale', ha detto Carballo.

Secondo Carballo, suo marito era arrabbiato dopo che Nissim, un socio in affari che lavorava con Mesa su un affare immobiliare, aveva perso una grossa fetta di denaro.

Mio marito ha dato a Illam Nissim i soldi per acquistare lotti per entrare nel business, ha detto, aggiungendo che i $ 180.000 che suo marito aveva dato a Nissim sono stati successivamente persi in una rapina.

Credeva che potesse essere lui dietro l'esecuzione, ma non è mai stata in grado di fornire dettagli specifici sul motivo per cui Nissim avrebbe potuto volere che Mesa fosse morta.

Non credo che potrebbe dire, ex poliziotto di North Miami. Felix Guadarrama ha detto a Dateline: Secrets Uncovered. Continuava a dire che doveva essere coinvolto e che c'era un problema con i soldi. Era proprio come la sua sensazione viscerale che questo ragazzo fosse coinvolto.

La polizia le ha chiesto di indossare un filo durante le conversazioni con Nissim, cosa che non ha mai fatto, e presumibilmente l'ha avvertita che potrebbe essere pericoloso.

Stavano guardando il signor Nissim, come stavano guardando suo marito, mentre stavano guardando altre persone che presumibilmente erano nel business della droga, ha detto in seguito il pubblico ministero Abbe Rifkin degli sforzi della polizia per risolvere il caso.

Eppure, prima che venissero effettuati arresti, e appena un mese dopo la morte di Mesa, Carballo sparò a Nissim a morte a casa sua.

Ha detto alla polizia di aver sparato i proiettili mortali per autodifesa dopo che Nissim era venuto a casa sua e si era introdotto con la forza.

Ha iniziato a chiedermi del magazzino di mio marito e se avevo le chiavi di mio marito e ho detto 'Non so dove tiene le chiavi', è stato allora che ha iniziato a diventare aggressivo e ha detto che sapevo più di quanto gli dicessi, lei detto a Dateline.

Secondo Carballo, Nissim ha iniziato a guardarsi intorno per casa dopo aver fatto irruzione all'interno.

Mi ha afferrato, è stato allora che mi ha attaccato, sono riuscita a scappare da lui, ha detto. Si è allungato per afferrarmi di nuovo, mi ha graffiato il collo, mi ha strappato la maglietta, mi ha inseguito per casa.

Poi, quando ha creduto che stesse cercando la pistola, ha detto di avergli sparato.

Qualcuno ha appena cercato di... ha cercato di uccidermi. E ho sparato. Sono corso in strada. Sbrigati, può essere sentita dire durante una chiamata al 911.

Registrazione segreta

Nei media locali, la polizia ha descritto Nissim come sospettata della sparatoria di Mesa e ha detto a Carballo che credevano che avesse agito per legittima difesa, ma gli eventi di quel giorno nel maggio 2008 sarebbero tornati a perseguitarla anni dopo.

A quel punto, Carballo aveva aperto una clinica sanitaria, specializzata nella gestione del dolore, con un socio in affari e stava bilanciando la nuova attività con i suoi doveri di mamma quando la clinica attirò l'attenzione della Drug Enforcement Agency.

Le autorità credevano che l'azienda potesse funzionare come una fabbrica di pillole e inviarono John Friskey, che aveva aiutato l'azienda con il lavoro al computer, come informatore della DEA.

Per cercare di raccogliere le prove di cui aveva bisogno, Friskey indossava sempre un telegramma durante le sue visite alla clinica, ma invece di scoprire pratiche di prescrizione discutibili, Friskey scoprì qualcosa di molto più sinistro.

Carballo ha rivelato una storia molto più oscura sul giorno della morte di Nissim, dicendo a Friskey che aveva attirato Nissim a casa sua per cercare vendetta per la morte di suo marito dopo aver creduto che gli investigatori non sarebbero stati in grado di fare causa contro di lui.

Ero tipo, io... devo fare qualcosa. ... Non posso lasciar perdere. Non lo lascerò andare, ha detto, secondo la registrazione. Occhio per occhio. Voglio che sua figlia cresca, che cresca senza un padre, proprio come mio figlio.

ti amo da morire film per tutta la vita

Secondo il suo racconto nella registrazione, Carballo ha detto a Friskey che dopo l'arrivo di Nissim gli ha chiesto di togliere alcuni altoparlanti nella sua camera da letto, poi è andata in soggiorno e ha preso la sua pistola.

Poi quando è uscito, ero pronta, ha detto. È uscito da quella stanza. ... Ha detto 'Oh ----.

Carballo ha detto che ha iniziato a sparare più volte, uccidendo Nissim, che aveva il telefono stretto in mano.

Uno sbalordito Friskey ha chiamato l'agente della DEA con cui stava lavorando dal bagno della clinica, che lo ha esortato a uscire in sicurezza dall'attività e a consegnare le cassette. La polizia ha arrestato Carballo poco prima di Natale nel 2010 e l'ha accusata di omicidio di primo grado.

La vendetta non è tollerata da nessuna parte nel sistema, anche se è comprensibile e qualcuno potrebbe provare simpatia, ha detto a Dateline: Secrets Uncovered il procuratore dello stato di Miami Dade Katherine Fernandez Rundle. A volte la vendetta è solo una scusa, ma è una pessima scusa per uccidere qualcuno. Non puoi farlo. Sarai ritenuto responsabile.

Giustizia servita?

Carballo ha cercato di utilizzare la posizione della legge di base dello stato per affermare ancora una volta di aver compiuto l'atto per legittima difesa, ma un giudice ha negato la mozione e le è stato ordinato di essere processato con l'accusa di omicidio di primo grado contro di lei.

I pubblici ministeri hanno sostenuto al processo che la maggior parte delle ferite di Nissim erano colpi di arma da fuoco alla schiena e hanno affermato che la relazione della coppia potrebbe essere andata più in profondità di quanto altri sospettassero. Nelle settimane successive alla morte di Mesa, Nissim e Carballo furono in contatto 30 volte. Hanno anche indicato il nastro incriminante di lei che parla con l'informatore della DEA.

Gli avvocati difensori di Carballo hanno affermato che aveva sparato a Nissim per legittima difesa dopo aver creduto che fosse un uomo pericoloso e sospettato della morte di suo marito, ma una giuria non era d'accordo. L'hanno trovata colpevole ed è stata condannata all'ergastolo senza condizionale.

La sparatoria di Mesa rimane irrisolta. La polizia ha detto a Dateline che Nissim non era mai stato il principale sospettato della sparatoria.

Per saperne di più sul caso mortale della vendetta, sintonizzati Dateline: Segreti scoperti giovedì su Iogeneration alle 20:00/19:00