| Il giudice condanna Travis Baumgartner all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale per 40 anni
Di Ryan Cormier, Mariam Ibrahim e Paula Simons - Giornale di Edmonton Betty Broderick bambini dove sono adesso
11 settembre 2013
EDMONTON - Con una decisione senza precedenti, il triplice assassino Travis Baumgartner è stato condannato mercoledì all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale per 40 anni, la sentenza più dura emessa in Canada da quando l'esecuzione è stata abolita nel 1962.
Baumgartner, 22 anni, avrà 61 anni nel 2052 quando potrà richiedere per la prima volta la libertà condizionale.
Dopo aver letto una decisione di condanna durata tre ore, il giudice capo associato John Rooke ha detto all’affollata aula di tribunale di aver accettato una proposta di condanna congiunta dei pubblici ministeri e dell’avvocato difensore di Baumgartner. Dopo che gli fu ordinato di alzarsi per ricevere la sentenza, il massiccio Baumgartner rimase con le braccia incrociate e la stessa espressione disinteressata che aveva durante i procedimenti giudiziari. Non ha mostrato alcun segno che ricevere la pena detentiva più lunga senza possibilità di libertà condizionale nella storia del Canada lo abbia minimamente infastidito.
Subito dopo Baumgartner fu scortato fuori dal tribunale dai tre sceriffi provinciali che circondarono il box del prigioniero. Non ha guardato la tribuna dell’aula piena di amici e familiari dei tre colleghi che ha ucciso e del quarto che ha reso invalido a vita in un’imboscata e in una rapina nel giugno 2012. Baumgartner, una guardia armata apprendista della G4S Cash Solutions, ha ucciso i suoi quattro colleghi, uccidendo Michelle Shegelski, Edgardo Rejano e Brian Ilesic, e lasciando un quarto, Matthew Schuman, con gravi lesioni cerebrali. Baumgartner è il primo pluriomicida condannato ai sensi di una nuova legge che consente ai giudici di ordinare che le sentenze vengano scontate consecutivamente anziché contemporaneamente. Il Protecting Canadians by Ending Sentence Discounts for Multiple Murderers Act è entrato in vigore alla fine del 2011. Il messaggio che il Parlamento ha inviato all'unanimità alla corte è stato ovviamente ascoltato forte e chiaro, ha detto fuori dall'aula il procuratore capo della Corona, Steven Bilodeau. Rooke non ha usato pugni mentre prendeva la sua decisione. Si trattava di omicidi ed esecuzioni compiuti da un assassino a sangue freddo, senza rispetto per la vita umana, e tutto per il semplice motivo della rapina. Questi sono alcuni dei crimini più orrendi che chiunque possa immaginare. È difficile descrivere la repulsione della società, di questo tribunale e del pubblico. Rooke definì gli omicidi di Baumgartner un'imboscata e un atto codardo. Baumgartner è un paria della vita umana, ha detto Rooke, chiedendo retoricamente: cosa stava forse pensando? Baumgartner alzò un sopracciglio davanti alla domanda retorica di Rooke, ma per il resto rimase impassibile. Allungò la sua alta figura nella cella del prigioniero, si appoggiò allo schienale e tenne per lo più gli occhi chiusi. Nel pronunciare la sentenza, Rooke ha detto in aula che ritiene che la pena massima prevista dalla nuova legge - 75 anni senza condizionale - dovrebbe essere riservata ai peggiori assassini, come Robert Pickton o Clifford Olson. Ha detto che è necessaria moderazione per evitare una sentenza schiacciante, per dare a Baumgartner qualche speranza di libertà e dissuaderlo dal commettere ulteriori crimini in carcere. Rooke ha detto che il crimine di Baumgartner ha danneggiato anche la comunità. Ha detto che, a parte le sue dichiarazioni di colpevolezza, Baumgartner non si è assunto la responsabilità. Egli ha osservato che una lettera di rimorso di Baumgartner menzionata nell'esposizione dei fatti concordata non fa parte del verbale del tribunale. Baumgartner non si è rivolto alla corte quando ne ha avuto la possibilità lunedì. Con una mossa rara, Rooke ha letto lunghe parti di alcune delle 24 dichiarazioni sull'impatto delle vittime, che secondo lui rivelano il crepacuore, il dolore e il dolore lasciati alle spalle. Ha anche detto che ci vuole uno stomaco forte per leggerli ad alta voce. Rooke ha affermato che la presentazione congiunta della Corona e degli avvocati della difesa elenca tre fattori attenuanti: l'età di Baumgartner, la sua mancanza di precedenti penali e le sue dichiarazioni di colpevolezza. Ha anche notato 10 fattori aggravanti, il più importante dei quali è stata la violazione della fiducia da parte di Baumgartner, quando ha sparato alla testa ai suoi colleghi mentre avrebbe dovuto guardargli le spalle. La profondità del tradimento è notevole, ha detto Bilodeau alla corte all'inizio di questa settimana. È aggravante che le sue vittime fossero vulnerabili anche se erano armate. Erano completamente esposti. Il giudice ha concordato con Bilodeau che Baumgartner aveva chiaramente pianificato la rapina e quando arrivò il momento, scelse di uccidere. È fuggito dalla scena, ha cercato di evitare di essere scoperto e quando è stato catturato, ha inventato una lunga e assurda farsa, sostenendo di soffrire di amnesia. La severa pena detentiva è stata possibile a causa di una nuova legge che consente ai giudici di decidere che un pluriomicida condannato debba scontare condanne consecutive prima di poter richiedere la libertà condizionale. In precedenza, le sentenze venivano scontate contemporaneamente. Come notato da Rooke e dall'avvocato difensore Peter Royal, è improbabile che a Baumgartner venga mai concessa la libertà condizionale. Bilodeau pensava apertamente in tribunale che Baumgartner avrebbe potuto non sopravvivere a 40 anni di prigione. I dettagli degli omicidi sono stati precisati in una dichiarazione dei fatti concordata di 15 pagine letta lunedì dopo che Baumgartner si è dichiarato colpevole del tentato omicidio di Schuman, di due capi d'imputazione di omicidio di secondo grado per l'omicidio di Shegelski e Ilesic, e di un capo d'imputazione di primo grado. Omicidio di grado superiore per aver ucciso Rejano. La condanna per omicidio di primo grado nella morte di Rejano è stata supportata da prove che Baumgartner aveva pianificato l'omicidio fuori dal centro commerciale HUB dopo aver sparato agli altri tre. Secondo l'accusa Baumgartner ha sparato a bruciapelo ai suoi colleghi mentre consegnavano contanti agli sportelli bancari durante il turno di notte. Non avevano alcuna possibilità, ha detto Rooke delle vittime. Sappiamo come è successo. È successo con sorpresa e shock. È stata un'imboscata. Baumgartner, che aveva lavorato per G4S Cash Solutions per due mesi, all'inizio della giornata aveva discusso con sua madre riguardo ai soldi dell'affitto. A quel tempo, doveva circa $ 58.000 per il suo camion Ford F-150 acquistato di recente e aveva 26 centesimi sul suo conto bancario. Dopo la rapina, lasciò dei contanti a due amici a Sherwood Park e lasciò cadere 64.000 dollari sul tavolo della cucina di sua madre. Dopo una caccia all'uomo durata due giorni, è stato arrestato mentre cercava di attraversare il confine con Lynden, nello stato di Washington. Quando è stato catturato aveva 333.580 dollari in contanti in uno zaino. Giorni dopo gli omicidi, in una confessione a un ufficiale sotto copertura dell'RCMP nella sua B.C. cella di prigione, Baumgartner ha detto: ho fatto tutto. Ho ucciso quelle persone e ho derubato il loro camion. Come parte della sua condanna, a Baumgartner è ora vietato possedere armi per il resto della sua vita.
Travis Baumgartner si dichiara colpevole di sparatorie con auto blindate; Crown vuole 40 anni Di Chris Purdy, La stampa canadese Lunedì 9 settembre 2013 EDMONTON – Un giudice di Edmonton deciderà se la guardia di un blindato che ha ucciso tre colleghi e ferito un quarto sarà la prima persona in Canada a ricevere la sentenza più dura da quando è in vigore la pena di morte. Sia gli avvocati della Corona che quelli della difesa raccomandano che Travis Baumgartner venga condannato – ai sensi di una nuova legge federale promulgata dal Parlamento nel 2011 – all'ergastolo senza condizionale per 40 anni. Baumgartner, 22 anni, si è dichiarato colpevole lunedì di un'accusa di omicidio di primo grado, di due accuse di omicidio di secondo grado e di un'accusa di tentato omicidio in un patteggiamento. Inizialmente era stato accusato di omicidio di primo grado nelle tre morti. Il procuratore capo della Corona Steve Bilodeau ha affermato che la nuova legge dà ai giudici la discrezione di imporre periodi consecutivi di ineleggibilità della libertà condizionata nei casi che coinvolgono omicidi multipli. Secondo la legge precedente, le condanne all'ergastolo per più di una morte dovevano essere scontate contemporaneamente, con un solo periodo massimo di ineleggibilità sulla parola di 25 anni; secondo la nuova legge, il massimo che Baumgartner potrebbe affrontare sarebbe 75 anni senza condizionale. Il giudice capo associato John Rooke ha detto che emetterà la sua decisione mercoledì mattina. Bilodeau ha detto di comprendere che il giudice si sta addentrando in 'acque non verificate' e, se concesso, sarebbe il termine più duro imposto da un tribunale canadese dall'ultima esecuzione nel 1962 - la doppia impiccagione di Arthur Lucas e Ronald Turpin a Toronto. Ma Bilodeau ha detto che il caso di Baumgartner merita una punizione straordinaria. 'Travis Baumgartner avrebbe dovuto sorvegliare le sue compagne di guardia, ma invece gli ha sparato in testa', ha detto alla corte. 'La profondità del tradimento è notevole.' Bilodeau ha detto che ciò che rende la situazione peggiore è che Baumgartner ha cercato di fuggire dal paese con un sacco di contanti dopo la sparatoria: 'Lo ha fatto per soldi'. Baumgartner ha sparato metodicamente alle sue compagne guardie della società di sicurezza G4S mentre erano in un turno notturno di routine per ricaricare i bancomat nel campus dell'Università di Alberta il 15 giugno 2012. Sentimento di tribunale che doveva dei soldi a una coppia di amici e il pomeriggio prima aveva litigato con sua madre per pagarle l'affitto. Ha anche scherzato con un amico sul fatto di aver derubato il suo datore di lavoro e ha inviato un messaggio che diceva: 'Questa è la notte'. Una dichiarazione dei fatti presentata in tribunale diceva che Baumgartner si trovava nell'atrio chiuso a chiave di un bancomat con tre colleghi guardie: Michelle Shegelski, 26 anni, Brian Ilesic, 35, e Matthew Schuman, 25 anni. Shegelski stava guardando Ilesic e Schuman ricaricare le macchine. Tutti davano le spalle a Baumgartner, che stava sulla porta. Ha sparato a tutti loro in testa prima che avessero il tempo di estrarre le armi per difendersi. Poi si è precipitato fuori dall'edificio scolastico e ha sparato all'unica guardia che stava aspettando nel camion blindato: Eddie Rejano, 39 anni. Schuman fu portato d'urgenza in ospedale e miracolosamente sopravvisse. Baumgartner ha lasciato somme di denaro non rivelate nelle case di due amici e ha lasciato cadere 64.000 dollari in contanti sul tavolo della cucina di sua madre prima di essere arrestato nella Columbia Britannica al confine tra Canada e Stati Uniti con quasi 334.000 dollari in uno zaino. Bilodeau ha spiegato che Baumgartner aveva pianificato la rapina ma 'c'è dubbio' che avesse pianificato di uccidere le guardie mentre ricaricavano le macchine, ed è per questo che la Corona ha accolto le due accuse di omicidio di secondo grado. Ma, ha detto Bilodeau, le prove chiariscono che Baumgartner aveva pianificato di uccidere Rejano mentre tornava al camion, ricaricando la pistola lungo la strada. La moglie di Rejano, Cleo, è entrata in tribunale tenendo per mano i due giovani figli della coppia. È stata tra le prime a leggere una dichiarazione sull'impatto della vittima e ha pianto mentre diceva a Baumgartner quanto lo odia per aver preso suo marito in modo così violento. 'Non tornerà mai a casa da noi', ha detto. 'Mi ritrovo ancora a provare a chiamarlo al cellulare.' Il suo figlio più giovane era in piedi su una sedia dietro di lei mentre parlava e, a un certo punto, si allungò e le asciugò dolcemente le lacrime dal viso con un fazzoletto. Shegelski si era sposato pochi mesi prima della sparatoria. Suo marito, Victor Shegelski, ha detto alla corte che Baumgartner lo aveva privato della sua 'donna perfetta', colei che gli aveva reso la vita completa. 'Sono esausto e vorrei morire', ha detto, aggiungendo che l'unica ragione per cui non si ucciderà è perché sua moglie avrebbe voluto che andasse avanti. I genitori di Ilesic, Mike e Dianne Ilesic, hanno detto che Baumgartner ha tolto al figlio la possibilità di vedere crescere la sua giovane figlia, partecipare alla sua laurea e accompagnarla all'altare al suo matrimonio. Hanno detto di essere rimasti scioccati nell'apprendere i commenti che aveva fatto su Facebook prima della sparatoria. Tra i post c'erano '2 giorni all'allenamento... mi procuro una pistola;)' e 'Mi chiedo se farei il telegiornale delle sei se cominciassi a far fuori la gente'. Domande su come G4S controlla i suoi dipendenti sono sorte quando sono stati scoperti dettagli come i post di Facebook sull'accusato assassino. Lo scorso autunno, il presidente della società Jean Taillon ha affermato che dopo la sparatoria è stata effettuata una revisione, ma le stesse politiche sono ancora in uso. 'Queste morti sono state violente!' - gridò Dianne Ilesic. 'Chiediamo a Dio: 'Perché, perché è successo questo?'' La corte ha ascoltato Schuman, l'unico sopravvissuto, non voleva presentarsi in tribunale e rischiare di subire un nuovo trauma. Quindi la sua dichiarazione è stata letta per lui. Si dice che Baumgartner abbia cambiato la sua vita per sempre quel giorno, togliendogli la salute, la carriera e il matrimonio in attesa. Schuman, un vigile del fuoco dell'esercito, ha accettato un secondo lavoro lavorando per G4S. La sparatoria è avvenuta durante il suo terzo giorno di lavoro. Ha scritto di aver perso una parte del cervello quando gli hanno sparato. Non riesce ancora a sentire la parte destra del corpo, ha problemi alla vista e rischia di avere convulsioni. Ha detto che è umiliante indossare sempre il casco e che bisogna anche imparare di nuovo a leggere e scrivere. Lo stress della sua guarigione ha avuto un impatto negativo anche sul rapporto con la sua fidanzata, la madre del suo giovane figlio, ha detto. «La gente dice che sono uno dei fortunati. Posso prometterti che la maggior parte dei giorni non sembra così. Non mi sento fortunato perché sono sopravvissuto e loro sono morti tutti.' Baumgartner è rimasto seduto durante l'udienza della sentenza con la bocca piegata in un sorrisetto, a volte abbassato un cipiglio, le braccia incrociate sul petto. Quando gli è stato chiesto se voleva rivolgersi alla corte, Baumgartner si è alzato e ha detto: 'Non in questo momento storico, no'. La corte ha sentito che Baumgartner aveva prima affermato alla polizia di essere stato rapito e di essere stato invitato da un uomo a recarsi a Seattle e consegnare il sacco di soldi altrimenti la sua famiglia sarebbe stata uccisa. Ha detto che non ricordava gli ultimi giorni. Dopo aver confessato la sparatoria alla polizia, ha pianto e ha scritto lettere di scuse alle famiglie delle vittime. Il suo avvocato, Peter Royal, ha affermato che 40 anni di inidoneità alla libertà condizionale sono appropriati, e non di più. Ha detto che è improbabile che a noti assassini come Paul Bernardo e Clifford Olson venga mai concessa la libertà condizionale. Ma il suo cliente non aveva precedenti penali ed è ancora giovane. 'Ad un certo punto ci sarà la luce alla fine del tunnel.' Royal ha detto che se il giudice accetterà il periodo di ammissibilità di 40 anni, Baumgartner potrà richiedere la libertà condizionale per la prima volta nel 2052. Avrebbe 61 anni.
Processo Baumgartner: 'L'orrore, il dolore, l'agonia, la disperazione... non ci sono parole che possano descrivere tutto' Di Ryan Cormier - Edmonton Journal 9 settembre 2013 EDMONTON – Travis Baumgartner sembrava annoiato mentre l’aula del tribunale piena di familiari e amici delle sue vittime piangeva davanti a lui. Mentre lunedì il procuratore della Corona leggeva i dettagli del suo piano schietto e violento di derubare il suo datore di lavoro per ripagare i suoi debiti e di come aveva ucciso tre dei suoi compagni guardie dei camion blindati e ferito gravemente un quarto nel processo, Baumgartner ha allungato il suo alto corpo nel scatola del prigioniero e chiuse gli occhi. Ore dopo, Cleo Badon, la vedova di Eddie Rejano, disse alla corte quanto odiava Baumgartner. La 22enne ha sparato in faccia al marito durante la fuga dal centro commerciale HUB la mattina presto del 15 giugno 2012. Quando il padre di due ragazzi è caduto a terra, Baumgartner gli ha sparato altre due volte alla testa. Gli spettatori nella tribuna della corte osservavano attentamente Baumgartner mentre Badon piangeva sul banco dei testimoni. Alcuni hanno teso il collo per vedere più da vicino il giovane che si è dichiarato colpevole di omicidio plurimo. Baumgartner non guardò nessuno di loro. Affiancato da due sceriffi della corte, il prigioniero alto un metro e ottanta cercò di rilassarsi nel piccolo box del prigioniero. Sembrava infastidito da quanto tempo stava impiegando tutto. Davanti all'aula, il giovane figlio di Badon, Xylar, ha asciugato le lacrime di sua madre con un fazzoletto rosa mentre sbirciava oltre il banco dei testimoni, mostrando solo i suoi occhi e la cresta scura. L'orrore, il dolore, l'agonia, la disperazione… continuò Badon mentre parlava della sua perdita. Non ci sono parole che possano descrivere tutto. La nostra vita è stata distrutta. Baumgartner si grattò il naso e si girò i pollici. Sembrava che stesse ascoltando le previsioni del tempo invece che il racconto del massacro commesso 15 mesi prima. Due mesi di lavoro L'equipaggio di cinque persone di G4S Cash Solutions è arrivato al campus intorno a mezzanotte quella notte, cinque ore dopo l'inizio del turno ma solo due ore dopo l'inizio del giro di consegna di contanti. Di solito c'erano solo quattro guardie, ma quella notte c'erano tre tirocinanti: Baumgartner, Brian Ilesic, 35 anni, e Matthew Schuman, 26 anni. Era solo il terzo giorno di lavoro di Schuman. Baumgartner era stato assunto due mesi prima. Michelle Shegelski, 26 anni, era l'allenatrice. L'equipaggio includeva anche Rejano, 39 anni, che lavorava part-time al Wild West Shooting Center del West Edmonton Mall. A quell'ora della notte il campus era tranquillo, ma difficilmente deserto. I treni LRT circolavano ancora attraverso la stazione della metropolitana e gli autobus fermavano ancora ogni mezz'ora. In tutto il campus, gli studenti spesso camminavano tra gli edifici dopo sessioni di studio o feste a tarda notte. Se qualche studente si sentiva insicuro a quell'ora, chiamava Safewalk, un gruppo di volontari che fungeva da accompagnatore. Baumgartner era di cattivo umore quando arrivò l'equipaggio. La sua mente era concentrata sui soldi, o meglio, su quanto poco aveva e quanto doveva. Baumgartner doveva $ 58.000 su un Ford F-150 blu scuro del 2011 che aveva recentemente acquistato con un prestito co-firmato da sua madre. Baumgartner amava il camion, anche se era un'ancora che lo trascinava nei debiti. Parcheggiava sempre fuori dal parcheggio G4S in modo che nessuno dei suoi colleghi graffiasse la vernice con una portiera aperta con noncuranza. Doveva dei soldi ad almeno due amici e si stava guadagnando la reputazione di essere il ragazzo che non avrebbe mai potuto pagare a modo suo. Anche sua madre, Sandra Baumgartner, gli dava fastidio per quanto riguarda le finanze. Poco prima di partire per il suo appuntamento delle 19:00. turno, hanno discusso dei soldi dell'affitto che le doveva per vivere nel seminterrato della sua casa a Sherwood Park. Voleva aumentare i suoi pagamenti da una volta al mese a due volte. Le difficoltà finanziarie non erano una novità per i Baumgartner. Sandra aveva dichiarato bancarotta due volte, inclusa quella del 2004, quando il suo matrimonio finì. Durante la discussione, Sandra riconobbe a malapena suo figlio. Era una persona diversa ed era così freddo che lei avrebbe poi detto alla polizia. Mentre usciva dalla porta, Baumgartner disse alla madre in lacrime che aveva un piano. Non importa, non tornerò a casa quindi non preoccuparti, avrai i tuoi soldi. Quella notte, il suo conto bancario conteneva appena 26 centesimi. Come si sarebbe poi lamentato con un agente di polizia sotto copertura: Ventuno anni e già sessantamila dollari di debiti, amico, che ca**o farò? Oltre alla promessa di denaro a sua madre, c'erano diversi segnali che Baumgartner sapeva esattamente cosa avrebbe fatto. Dopo aver visto i notiziari, gli amici avrebbero poi ricordato le sue numerose battute sul furto del camion blindato per cui era stato pagato. Questa è la notte, scrisse al suo amico Dylan, suo compagno dai tempi delle scuole medie. Dylan ha preso il messaggio come un altro scherzo. Anche Baumgartner non amava particolarmente il suo lavoro. Pensava che gli altri dipendenti lo prendessero in giro e considerasse la direzione di G4S indifferente. Il suo umore si inasprì ulteriormente quando il primo camion blindato assegnato al suo equipaggio si ruppe e dovettero aspettarne uno nuovo. Penso che fossi semplicemente arrabbiato con tutti, disse in seguito. Quella notte Baumgartner nascose bene la sua rabbia. Quando l'equipaggio si è fermato all'estremità nord dell'HUB Mall per il terzo rientro, tutto era in ordine. Era routine. Rejano rimase fuori vicino al camion blindato mentre gli altri quattro entrarono per riempire un paio di bancomat verdi della TD Bank. Potevano depositare i soldi solo in un vestibolo piccolo e sicuro proprio dietro le macchinette. Solo Ilesic aveva la chiave. Ilesic e Schuman si sono accovacciati per riempire le macchine mentre Shegelski stava in piedi e sorvegliava i debuttanti. Dietro a tutti c'era Baumgartner e nessuno gli prestava molta attenzione. Ha visto la sua opportunità. Baumgartner estrasse dalla fondina la sua pistola calibro .38 fornita dalla G4S e vuotò la pistola sui colleghi che si fidavano di lui. Ha sparato a Schuman alla parte sinistra della testa, poi a Shegelski alla nuca. Ha sparato due colpi a bruciapelo nella testa di Ilesic. Nessuno dei tre ha avuto il tempo di estrarre le armi. Shegelski e Ilesic morirono sul colpo. Per una ragione sconosciuta, Baumgartner ha sparato due colpi contro il muro. Con la pistola scarica, Baumgartner rimase scioccato dal volume degli spari. Gli fischiavano le orecchie. Proprio come nei film e nei videogiochi, pensò. Sparare in uno spazio chiuso era completamente diverso che con le protezioni per le orecchie al poligono di tiro dove affermava di sparare con una precisione del 100% nei suoi test. Baumgartner lasciò quindi Schuman a morire e uscì dal vestibolo. La porta si chiuse dietro di lui. L'assassino è tornato di corsa attraverso l'HUB Mall fino al punto in cui era entrato con il resto dell'equipaggio. Ha ricaricato rapidamente la sua pistola con un caricatore rapido emesso da G4S che caricava sei proiettili alla volta. Una volta fuori, si diresse verso Rejano, un uomo con cui si era allenato, e gli sparò in faccia. Ha sparato a Rejano altre due volte una volta caduto a terra. Baumgartner ha poi allontanato l'autoblindo dal punto in cui Rejano giaceva morto, a faccia in giù sul marciapiede. In tutto l'HUB, gli studenti hanno sentito lo scoppio degli spari ma non ci hanno pensato molto. I quattro isolati dell’HUB, una combinazione di centro commerciale e residenze studentesche, erano rumorosi tutto il giorno. Sebbene i negozi e i servizi fossero chiusi, molti studenti nell’edificio erano ancora svegli. Come volontaria di Safewalk per anni, Ashley Moroz è rimasta alzata fino a tardi tutto il tempo. Era stata in tutto il campus notturno ad accompagnare gli studenti che volevano sicurezza in gruppo durante il cammino verso casa. Quel giovedì sera, Moroz e la sua collega volontaria Sapphira Nuttall sono entrati nell'HUB Mall dall'ingresso vicino alla Biblioteca Rutherford. Immediatamente hanno sentito un forte tonfo all'estremità nord del centro commerciale, vicino agli sportelli bancari. Sebbene non fossero preoccupati, andarono a dare un'occhiata. I due studenti si fermarono davanti alla porta di sicurezza accanto ai bancomat e fissarono la pozza di sangue che filtrava sotto la porta. Dall'altro lato, Schuman giaceva a terra in agonia con un proiettile calibro 38 conficcato nel cervello. F---, f---, non ce la farò, disse attraverso la porta. Schuman non si rese conto che gli avevano sparato, ma riconobbe l'odore metallico del sangue che si accumulava sotto di lui. Non sapeva se Shegelski e Ilesic fossero morti o privi di sensi sul pavimento accanto a lui. La spessa porta era chiusa a chiave, ma Moroz e Nuttall potevano sentire i gemiti e le urla di Schuman. Ti tireremo fuori da lì, gli dissero. L'aiuto è in arrivo. Schuman li pregò di sbrigarsi. Le sue grida attirarono altri studenti che si resero conto con orrore che i suoni che avevano sentito pochi minuti prima erano spari. Moroz e Nuttall non avevano idea che ci fossero due corpi nella stanza con Schuman. Non sapevano che Rejano era morto sul marciapiede fuori dalle porte dell’HUB. Ci fu una raffica di chiamate confuse ai servizi di emergenza sanitaria che descrivevano gli spari, le urla di Schuman e un furgone G4S fermo fuori. Su Twitter cominciarono ad apparire richieste disperate di informazioni: Ciao, sono nel seminterrato dell'HUB e al piano di sopra c'è un assassino. Potete per favore dirmi cosa sta succedendo? La polizia non ha avuto risposte mentre le loro auto di pattuglia si avvicinavano stridendo all'HUB subito dopo che la prima chiamata ai servizi di emergenza è arrivata alle 00:12. I fari illuminavano il corpo di Rejano mentre si fermavano. La sua pistola calibro .38, dotazione standard per gli ufficiali del G4S, era ancora nella fondina. Indossava il giubbotto antiproiettile. Intorno al suo corpo c'erano bossoli di proiettili calibro .38. Nuttall condusse gli agenti agli sportelli bancomat mentre Moroz rimase con Schuman. La polizia non aveva modo di entrare e, con più sangue che si spargeva sotto la porta, non c'era tempo di aspettare la chiave. Mentre gli studenti osservavano e scattavano foto dalle loro stanze del dormitorio, sei agenti hanno attaccato la porta con un ariete, un'ascia e una mazza. All'interno, Schuman ha urlato di nuovo perché ha scambiato l'attacco alla porta per altri colpi di pistola. Gli agenti hanno cercato di dare un senso alla bizzarra e sanguinosa scena del crimine. Nessuno sapeva ancora che Baumgartner mancava dall'equipaggio del G4S. A parte i morti e i feriti, nessuno sapeva che fosse stato lì. Schuman non riusciva a ricordare altro che il proprio nome. Dopo un fuoco di fila di due minuti contro la porta, gli agenti sono riusciti a entrare nel vestibolo. È stato davvero spaventoso quando per la prima volta hanno tirato fuori un cadavere, una donna, ha detto Prasun Kundu, uno dei tanti studenti che si erano riuniti per guardare. Poi ne hanno tirato un altro, poi il ferito che gemeva. Mentre i paramedici lavoravano su Schuman, Baumgartner parcheggiò il camion blindato sulla 47esima Strada vicino all'edificio principale del G4S. Il suo prezioso pick-up Ford era parcheggiato da solo in strada. Non sapendo o non preoccupandosi che una telecamera di sorveglianza guardasse, Baumgartner prese circa $ 360.000 in contanti, li caricò sul suo camion e partì a tutta velocità. Ha lasciato dietro di sé una somma di denaro sconosciuta. La polizia si rese presto conto che Baumgartner era disperso. Chiunque avesse rubato i soldi aveva preso il giovane tirocinante? Giaceva ferito in qualche angolo buio del campus? Non aveva senso. Sicuramente l'equipaggio non avrebbe rifornito le macchine con una persona non autorizzata nella stanza, pensò la polizia. Baumgartner, il più giovane e il più grande dell'equipaggio, era l'unico oltre alle vittime ad avere accesso. Nessun altro avrebbe potuto essere all'interno. Poco dopo le 2 del mattino, l'Università di Alberta ha twittato la prima parola ufficiale sulla sparatoria. È stato breve e inquietante: le persone di #ualberta sono illese. HUB bloccato: evita l'area. La maggior parte degli abitanti di Edmonton si erano addormentati prima della sparatoria. Coloro che erano ancora svegli fissavano scioccati gli schermi dei loro computer e smartphone. La città non era estranea agli omicidi – negli ultimi tre anni erano avvenuti più di 100 omicidi – ma questo era diverso. Si è trattato di un omicidio di massa, una rapina, una sparatoria in una scuola e un massacro sul posto di lavoro tutto in una volta. Alle 3 del mattino gli investigatori avevano una descrizione del camion di Baumgartner. Tutti gli ufficiali attivi a Edmonton, nell'RCMP dell'Alberta e persino ai valichi di frontiera a sud hanno ricevuto la descrizione. A quel punto, Baumgartner aveva fatto diverse soste a Sherwood Park. Si è fermato a casa di due amici di lunga data e ha lasciato il denaro rubato. Non sarebbe più stato il povero amico che aveva costantemente bisogno di chiedere un prestito. Più tardi, entrambi gli amici avrebbero chiamato la polizia e avrebbero restituito i soldi che aveva lasciato loro. Baumgartner poi tornò a casa. Attento a non svegliare sua madre, ammucchiò 64.000 dollari sul tavolo della cucina che condividevano. Si è cambiato d'abito e ha lasciato la sua uniforme insanguinata affinché gli investigatori la trovassero. Ha impiegato alcuni minuti per scambiare le targhe tra il suo camion e il veicolo della madre e poi se n'è andato. Alle 4 del mattino, gli agenti dell'RCMP iniziarono a sorvegliare la casa Baumgartner, un piccolo bungalow bianco a Sherwood Park. Quando arrivarono, tutte le luci erano spente. Non c'è stato alcun movimento, hanno notato gli agenti. Non c’era traccia del camion di Baumgartner. Mentre gli abitanti di Edmontonia si svegliavano con la notizia che la tragedia aveva colpito il loro cuore educativo, Sandra Baumgartner si è svegliata con un incubo più personale. C'erano notizie di una rapina ad un camion blindato all'università. Le persone erano morte. C'era un mucchio di soldi sul suo tavolo e gli stivali da lavoro che il suo unico figlio aveva lasciato erano sporchi di sangue. Fuori, il quartiere di Sherwood Park brulicava di agenti. Mentre agenti tattici e cani poliziotto perquisivano il quartiere di Baumgartner, il pubblico sentì per la prima volta il suo nome. La polizia ha rilasciato la sua foto e una descrizione del suo camion. Gli investigatori lo hanno indicato come persona interessata. Quella mattina, la polizia non era sicura di cosa avesse fatto Baumgartner. La polizia non è stata in grado di confermare se Baumgartner fosse coinvolto nell'incidente come sospettato o se fosse una possibile vittima rapita e ferita, ha scritto il det. Paul Gregory nella sua richiesta di mandato di perquisizione. A quel tempo, Baumgartner stava accelerando a sud-ovest verso il confine della Columbia Britannica. Vicino a Banff, si è fermato per gettare in un fiume il suo giubbotto antiproiettile G4S e la sua pistola. A metà pomeriggio la polizia aveva preso una decisione su Baumgartner e aveva deciso che era un infiltrato e un assassino. Alle 15, la polizia ha annunciato che avrebbe presentato mandati di arresto per tre accuse di omicidio di primo grado e una di tentato omicidio. All'ospedale dell'Università dell'Alberta, a quattro isolati di distanza, Schuman era sopravvissuto a un intervento chirurgico per rimuovere un proiettile dal cervello. Dopo i suoi primi passi violenti nell'infamia, Baumgartner scomparve in fuga e lasciò gli Edmontoniani a chiedere a gran voce qualcosa su di lui per spiegare cosa aveva fatto. Ciò che era pubblicamente noto di lui derivava in gran parte dalle sue impronte online sui social media e sui siti di incontri. Il suo profilo sul sito di incontri Plenty of Fish mostrava un Baumgartner a torso nudo con un sorrisetto fiducioso che si fotografava allo specchio del bagno di sua madre. Altre foto che ha pubblicato lo mostrano mentre beve a un tavolo da picnic con gli amici o indossa un passamontagna nero con occhiali riflettenti. Si descriveva come un ragazzo rilassato, un gentiluomo nei confronti delle donne e un avido lettore. Sono un bravo ragazzo, scrisse, non ci vediamo molto spesso. Sui suoi account Twitter e Facebook, Baumgartner trascorreva il suo tempo inviando messaggi a celebrità e rigurgitando testi di canzoni e citazioni di film. Il suo preferito sembrava essere il Joker di Il Cavaliere Oscuro: introduce un po' di anarchia. Sebbene G4S non abbia monitorato la presenza online di Baumgartner, ha lasciato un grosso indizio sul suo stato d'animo sulla sua pagina Facebook due settimane prima degli omicidi: Mi chiedo se farei il telegiornale delle 6 se iniziassi a fare un salto (sic ) gente fuori. Ha anche scritto: Mancano 2 giorni all'allenamento... mi prendo una pistola ;) Off-line, la vita di Baumgartner era frammentata. A soli 21 anni, aveva già lavorato nel settore petrolifero e dell’edilizia da quando si era diplomato alla Bev Facey High School di Sherwood Park nel 2009. Nell'aprile 2012, ha detto agli altri tirocinanti G4S che aveva bisogno del lavoro per sostenere sua madre. Non era il ragazzo rilassato che affermava sul suo profilo di appuntamenti. Il suo umore cambierebbe improvvisamente. Durante un pasto con altri tirocinanti, una volta gettò a terra le posate, imprecò con una striscia blu e se ne andò precipitosamente. La notte della sparatoria, la sua ultima ambizione era apparentemente quella di diventare un agente di polizia. Questo è ciò che è così folle in questo, disse in seguito sua madre. Una settimana prima, mi aveva effettivamente inviato via email una domanda per la polizia cittadina da stampare e portare a casa. In realtà lo aveva riempito a metà. Alle 21:30, 21 ore dopo la fuga di Travis, Sandra Baumgartner ha rilasciato una dichiarazione implorando suo figlio di costituirsi. Non c'erano stati avvistamenti confermati di lui dopo la sparatoria e ora era l'uomo più ricercato in Canada. Fissava cupamente una foto che ora era su ogni schermo televisivo e computer. Non sei solo, Trav. Per favore, ti amo e voglio aiutarti. Chiama subito la polizia e poni fine a questa situazione pacificamente, scrisse sua madre. Mi dispiace che abbiamo litigato ieri sera e ci siamo scambiati delle parolacce, ma voglio che tu torni a casa e faccia la cosa giusta. Per favore, Travis, ti amo e ti prego con tutto il cuore di porre fine a questa storia senza ulteriori spargimenti di sangue. Il sole tramontava e sorgeva senza alcun segno di Baumgartner. Il volto più famigerato del paese non era ancora stato individuato. Gli investigatori non sapevano se fosse rimasto nella zona di Edmonton o fosse riuscito a fuggire nelle zone rurali dell’Alberta. Dopo ventiquattr'ore avrebbe potuto facilmente raggiungere un'altra provincia. Poco dopo le 16:00 il giorno successivo, sabato 16 giugno, un allarme 'armato e pericoloso' suonò al valico di frontiera tra Aldergrove, BC, e Lynden, Washington. All'avvicinarsi al confine, uno scanner per targhe ha abbinato la targa di Sandra Baumgartner a una Ford blu camion in procinto di attraversare il confine a 1.100 chilometri da Edmonton. I dipendenti guardavano dal negozio Duty Free Americas mentre Baumgartner veniva tirato giù dal camion e arrestato prima di raggiungere il confine. Non ha resistito. Le foto di Baumgartner preso in custodia lo mostravano con un'espressione rassegnata e una camicia bianca pulita. Era una testa più alto degli agenti che lo avevano arrestato. C'erano 333.580 dollari in uno zaino all'interno del camion. Baumgartner non aveva più la pistola e l'armatura fornite dal G4S. Non aveva nemmeno il passaporto, il che assicurava che non sarebbe mai riuscito a entrare negli Stati Uniti. Baumgartner non aveva raggiunto il confine americano, quindi le autorità canadesi lo rinchiusero in una cella sul lato settentrionale del valico di frontiera Kenneth G. Ward, dal nome di una guardia uccisa al confine nel 1979. Ha rilasciato una breve e confusa dichiarazione alle guardie di frontiera. Ha detto di non ricordare nulla degli ultimi quattro giorni, tranne che è stato rapito da un uomo misterioso e costretto a consegnare uno zaino a Seattle, altrimenti la sua famiglia sarebbe stata uccisa. È stato messo in una cella di detenzione per la notte. La mattina dopo, le bugie di Baumgartner continuarono. Ha detto al Det. dell'omicidio di Edmonton. Scott Jones raccontò la stessa storia sulla sua memoria perduta e affermò che il suo nome era David Webb. Aveva copiato il nome da una serie di libri e film sulla spia fittizia Jason Bourne. Webb era il vero nome di nascita del personaggio. Quel pomeriggio, un ufficiale sotto copertura dell'RCMP si unì a Baumgartner nella cella. Baumgartner pensava di parlare con un compagno di cella mentre continuava con la sua storia di amnesia, un altro dettaglio rubato all'immaginario Jason Bourne. Aveva anche una descrizione dell'uomo misterioso che, secondo lui, avrebbe fatto del male alla sua famiglia. Osservava sempre mia madre e l'avrebbe uccisa se non avessi consegnato i suoi soldi, Baumgartner ha mentito a Jones. Sto solo cercando di aiutare mia madre, signore. Poco prima delle 17 Baumgartner abbandonò il suo stratagemma e confessò gli omicidi. Ha definito le sue azioni una rabbia cieca. Di tanto in tanto, il giovane si nascondeva il viso tra le mani e piangeva. Quando fu riportato nella sua cella, Baumgartner si era completamente arreso. Ho fatto tutto, ha detto all'agente sotto copertura senza alcun suggerimento. Ho ucciso quelle persone e ho derubato il loro camion. L'assassino si vantava con l'ufficiale di aver sparato a tutte e quattro le guardie e di essere scappato senza un graffio. Devi essere veloce, ha detto l'ufficiale sotto copertura. Credo di sì, ridacchiò Baumgartner. Non sono riusciti a disegnarlo abbastanza velocemente. La mafia ne sarebbe rimasta colpita. La conversazione si è spostata sulle finanze di Baumgartner e sul debito che ha dovuto affrontare. A volte devi fare qualcosa, gli disse l'ufficiale. Prendi l'iniziativa. Sì, prendi il toro per le fottute corna. Questo è quello che ho fatto, ha detto Baumgartner. Semplicemente non è finita molto bene. Almeno non devo più pagare il camion. Nessuna risposta per atti brutali Dopo sette ore dall'inizio del procedimento giudiziario, Baumgartner non sembrava più interessato di quando avevano iniziato. Chiuse gli occhi per lunghi periodi, giocherò con le mani e si accasciò nel suo nuovo abito nero. Il suo avvocato, Peter Royal, ha deluso ogni speranza in tribuna che ci sarebbe stata una spiegazione chiara del motivo per cui tre persone erano morte e un'altra disabile a vita. Baumgartner aveva scelto di non parlare. Non ci saranno risposte offerte dagli accusati per questi atti brutali e insensati, ha detto Royal. John Rooke, giudice della Court of Queen's Bench, ha chiesto a Baumgartner di confermare che non desiderava rivolgersi alla corte. Non in questo momento, ha detto Baumgartner. Poi si sedette e chiuse di nuovo gli occhi.
Come è andata a finire... Cronologia della sparatoria all'U of A Di Elise Stolte - edmontonjournal.com 29 agosto 2012 EDMONTON – Intorno a mezzanotte di giovedì, cinque dipendenti di G4S si sono recati al centro commerciale HUB nel campus dell’Università di Alberta per consegnare contanti. Ora tre sono morti, uno è gravemente ferito e uno è ricercato dalla polizia. Sebbene l'ora esatta della sparatoria non sia ancora chiara, ecco una breve cronologia degli eventi successivi. 00:30 - Gli studenti dell'Università di Alberta iniziano a postare su Twitter di aver sentito sirene, un elicottero e forti colpi. Alcuni studenti riferiscono di essere bloccati. — Gli studenti nei dormitori sopra la via dello shopping al coperto sentono un uomo urlare e guardano la polizia sfondare una porta pesante. Tirano fuori l'uomo ferito e due corpi. Il corpo di un'altra vittima viene trovato disteso all'esterno dell'edificio, a faccia in giù in una pozza di sangue. 00:36 — Le telecamere della tipografia Eastgate dell'Edmonton Journal sulla 50esima Strada registrano il video di un camion G4S blu che passa. Il camion viene poi ritrovato parcheggiato sulla strada a pochi isolati di distanza, fuori dal complesso G4S. La polizia successivamente richiede copie del video. 12:48 — Gli studenti cercano risposte. @elisa_mostdope pubblica un post su Twitter: Ciao, sono nel seminterrato dell'HUB e c'è un assassino al piano di sopra. Potete per favore dirmi cosa sta succedendo? Verso l’una di notte – Il rettore dell’U of A Carl Amrhein riceve una chiamata dalla polizia in merito alla sparatoria e mobilita la squadra di gestione della crisi dell’università. 1:20 - La polizia conferma che tre persone sono morte e una quarta vittima è in condizioni critiche. 1:33 - La notizia della sparatoria inizia a dominare la conversazione su Twitter. @mariam_di, il nickname della reporter del Journal Mariam Ibrahim sulla scena, diventa la prima parola legata alle sparatorie di tendenza a Edmonton, seguita a breve da HUB. 2:10 - L'account Twitter ufficiale dell'U of A pubblica il primo avviso: le persone #ualberta sono illese. HUB bloccato: evita l'area. 3:23 - Post ufficiali dell'account Twitter della U of A: #ualberta Rapina con auto blindata nel centro commerciale HUB in precedenza. Sul posto la Polizia Edm. HUB bloccato. Esami e altre procedure aziendali come previsto. 3:28 - L'U of A pubblica un avviso di emergenza sul suo sito web: rapina con auto blindata nel campus dell'HUB Mall. Sul posto è arrivata la polizia di Edmonton. 6:49 - Raggiunto a Toronto, il portavoce della compagnia G4S Robin Steinberg dice: Niente di simile è successo prima. Lavoro con G4S da cinque anni e mezzo e niente che si avvicini a questo. Questo è semplicemente orribile. 9:04 — Il sindaco Stephen Mandel pubblica: Condoglianze a tutti coloro che sono stati toccati dalla rapina/sparatoria mortale a #UAlberta. I nostri pensieri e preghiere sono con voi. #sì #tragediainsensata ted bundy più vicino all'essere catturato
10:00 - I vicini guardano la polizia circondare una casa a Sherwood Park. 11:05 - La polizia di Edmonton rilascia una foto di Travis Brandon Baumgartner, 21 anni, e lo dichiara persona di interesse, chiedendo al pubblico di guardare il suo camion Ford F-150 blu scuro con numero di licenza ZRE 724. 14:50 — Una coppia lascia fiori sulla scena del camion G4S abbandonato e appunti per Matt, Michelle, Brian ed Eddie. 15:00 - La polizia di Edmonton annuncia che stanno emettendo mandati di arresto per Baumgartner, 21 anni, per tre capi d'accusa di omicidio di primo grado e uno di tentato omicidio. 4 pm. — Le vittime della sparatoria vengono identificate pubblicamente. Michelle Shegelski, Brian Ilesic e Eddie Rejano sono morti per le ferite. Matthew Schumam era in condizioni critiche in ospedale.
Le guardie di frontiera fermano il sospettato di omicidio universitario con 334.000 dollari in contanti Josh Wingrove-The Globe and Mail Domenica 17 giugno 2012 Era in fuga da 40 ore e il suo mondo si stava avvicinando. Dopo una sparatoria avvenuta venerdì a Edmonton che ha provocato la morte di tre guardie di sicurezza e il ferimento di una quarta, la quinta guardia è diventata oggetto di una caccia all'uomo. Sua madre lo ha implorato di arrendersi, la polizia ha contattato i suoi amici e le autorità di tutto il Canada e all'estero sapevano che tipo di camion guidava e che targa aveva. Tutto ciò che il sospettato di rapina Travis Baumgartner aveva, a quanto pare, era uno zaino con 334.000 dollari in denaro canadese e un piano mal riuscito per eludere le accuse di omicidio di primo grado: dirigersi verso il confine. Alle 15:08 ora locale, sabato, il suo Ford F-150 blu del 2011 si è fermato in una piccola stazione di confine nel sud-ovest della Columbia Britannica, tra la città americana di Lynden, Washington e la città canadese di Aldergrove. Il valico di frontiera Kenneth G. Ward, che prende il nome da un ufficiale di frontiera americano colpito e ucciso da un sospettato di omicidio nel 1979, accoglie circa 3.000 veicoli in una tipica giornata di fine settimana. La Ford, però, ha alzato bandiera rossa. Mentre il camion si avvicinava, le telecamere hanno scansionato automaticamente la sua targa dell'Alberta, CAA 636, e hanno lanciato un allarme. Il piatto appartiene a sua madre, Sandy, ed è stato rubato. Armato e pericoloso apparve sullo schermo dei funzionari americani. Pochi secondi dopo il signor Baumgartner arrivò al cancello. Non aveva la possibilità di mostrare il passaporto (e meno male, visto che non ne aveva uno) o di dire dove andava; invece, una mezza dozzina di guardie di frontiera statunitensi circondarono il camion, con le pistole calibro 40 spianate, gridando al signor Baumgartner di spegnere il motore. Generalmente i nostri saluti iniziano con “tieni le mani dove posso vederle, non muoverti”, ha affermato Thomas Schreiber, capo dell’ufficio doganale e di protezione degli Stati Uniti nello stato di Washington. La prima cosa che volevamo fare era prendere il controllo di quell'arma da 2.000 libbre: il veicolo. Si è arreso senza combattere. Una guardia ha aperto la portiera del conducente e ha trascinato a terra il ventunenne Albertan, bagnato da un pomeriggio di pioggia. Lo hanno perquisito alla ricerca di un'arma, senza trovare nulla, e lo hanno ammanettato. Ha rispettato le richieste degli ufficiali. Tutto è andato molto bene, ha detto il signor Schreiber. Alla fine, hanno perquisito brevemente il camion, trovando i contanti ma nessuna pistola, facendo attenzione a non rovinare le prove forensi. La polizia di Edmonton venne informata dell'arresto subito dopo e si sentì sollevata: avevano ripetutamente detto al pubblico che probabilmente il signor Baumgartner era armato e pericoloso. Il signor Baumgartner è stato arrestato pacificamente e senza incidenti, il che era il miglior risultato che potessimo sperare, ha detto Bob Hassel, sovrintendente delle indagini penali per la polizia di Edmonton. Così si concluse la caccia all'uomo scaturita dal famigerato caso di omicidio, di cui il signor Baumgartner era l'unico sospettato. Aveva lavorato per G4S Cash Solutions, una società di sicurezza privata, solo pochi mesi prima della sparatoria avvenuta poco dopo la mezzanotte di venerdì mattina durante una sosta per riempire un bancomat nel campus principale dell'Università di Alberta a Edmonton. Cinque membri dello staff G4S erano sul posto di lavoro, incluso il signor Baumgartner. È accusato di aver sparato agli altri quattro, di aver preso contanti e di essere fuggito. Era sabato sera quando la notizia dell'arresto raggiunse la casa della famiglia di Brian Ilesic, 35 anni, nella zona di Edmonton, una delle guardie uccisa a colpi di arma da fuoco. La sua famiglia scoppiò in un applauso. Siamo molto felici che sia stato arrestato, ha detto sua madre Dianne. La famiglia si era riunita per condividere storie su Brian, ridendo mentre affrontavano il dolore. Dobbiamo ridere un po' per coprire tanta tristezza, ha detto. Al signor Baumgartner è stato formalmente rifiutato l'ingresso negli Stati Uniti, lasciando le autorità canadesi libere di arrestarlo senza complicazioni in termini di estradizione. Le telecamere hanno catturato il suo trasferimento, il signor Baumgartner sembrava scarmigliato con una zazzera arruffata e una camicia bianca a maniche lunghe. La polizia di Edmonton ha inviato otto agenti – cinque detective della omicidi e tre investigatori forensi – ad Aldergrove sabato sera. Domenica iniziarono a interrogare il signor Baumgartner e a perquisire il camion Ford. Mancano ancora la pistola e l'armatura forniti dalla compagnia. Non c’era praticamente alcuna possibilità che la corsa al confine funzionasse. Aveva solo la patente dell'Alberta, la sua, che non è sufficiente per entrare negli Stati Uniti. E quattro ore dopo il delitto, o più di un giorno prima che il signor Baumgartner arrivasse alla stazione di Kenneth G. Ward, la polizia di Edmonton aveva notificato l'RCMP e i funzionari di frontiera degli Stati Uniti devono stare alla ricerca di lui e del suo camion. Abbiamo coperto il confine abbastanza velocemente, Supt. Ha detto Hassel. I funzionari di frontiera affermano che le persone occasionalmente sottovalutano il livello di sicurezza alle stazioni di attraversamento, ma i funzionari rimangono sbalorditi da alcuni tentativi. Ogni giorno, in media, circa un milione di persone fanno domanda per entrare negli Stati Uniti e circa 50 vengono arrestate, ha affermato Mike Milne, portavoce della US Customs and Border Protection. Sono sempre stupito. Questo è un porto d'ingresso al confine con gli Stati Uniti. La gente capisce che gli arresti avvengono al confine, ha aggiunto Schreiber. Che qualcuno arrivi e, di sua spontanea volontà, entri in contatto con un agente delle forze dell'ordine non ha sempre senso. Ma siamo felici di arrestarli comunque. Il signor Baumgartner dovrebbe tornare a Edmonton questa settimana, dove dovrà affrontare tre accuse di omicidio di primo grado, una di tentato omicidio e quattro accuse di rapina a mano armata. Nel frattempo, negli uffici G4S di Edmonton, è spuntato un memoriale improvvisato per i morti e i feriti. Includono Michelle Shegelski, 26 anni, che lavorava per G4S dal 2008 e stava formando due nuovi dipendenti prima della sua morte venerdì, e sia il signor Ilesic che Eddie Rejano, 39 anni, i nuovi dipendenti che sono stati uccisi. Una quarta guardia, il pompiere militare Matthew Schuman, è rimasta in condizioni critiche in ospedale domenica, ha detto la polizia di Edmonton. La difficile situazione delle quattro guardie era nella mente dei funzionari di frontiera americani, che non festeggiavano l’arresto. Una delle cose di cui dobbiamo essere consapevoli è che si tratta di una terribile tragedia, ha detto Schreiber domenica pomeriggio. Tragicamente, a volte, l’unica cosa che possiamo fare è contribuire a portare chiusura e giustizia a un caso. Ed è quello che è successo ieri.
Lavoro interno sospettato della sparatoria mortale all'Università di Alberta Josh Wingrove-The Globe and Mail Venerdì 15 giugno 2012 Agli occhi della polizia si è trattato di un lavoro interno. Pochi minuti dopo la mezzanotte di venerdì mattina, una squadra di guardie di sicurezza private si è fermata in una strada di servizio buia lungo il confine nord del campus dell'Università di Alberta, portando contanti per rifornire gli sportelli bancari. Per il resto si trattava di una tappa di routine per l'azienda, conosciuta come G4S Cash Solutions, in una tranquilla serata di Edmonton. Nella squadra c'erano due tirocinanti. Ma lo era anche un altro giovane impiegato, che presto sarebbe diventato oggetto di una caccia all’uomo. La squadra si è divisa, con almeno uno rimasto accanto a due veicoli, un grande camion blindato e un minivan più piccolo, e almeno altri tre diretti verso l'atrio del secondo piano del centro commerciale HUB, una lunga striscia di negozi al coperto con diversi piani di negozi. dormitori su entrambi i lati. Il bancomat era vicino a una finestra che dava sui furgoni. Pochi istanti dopo scoppiarono gli spari. Petardi, hanno pensato alcuni studenti, ma poco dopo un volontario del campus si è imbattuto nei primi corpi nel centro commerciale: due morti, un terzo ferito e gridava aiuto. Le chiamate alla polizia iniziarono ad arrivare mentre gli studenti scattavano foto dai loro dormitori. Fuori, sdraiata a faccia in giù con le braccia e le gambe perfettamente unite, c'era un'altra guardia, uccisa a colpi di arma da fuoco accanto al minivan. Senza telecamere di sicurezza, un percorso di uscita rapido e la copertura dell'oscurità, era quella che una fonte ha definito una zona di uccisione perfetta. Il furgone blindato era sparito, più tardi ritrovato in quello che poteva essere considerato il posto più improbabile: a circa 65 isolati di distanza, in fondo alla strada dal complesso G4S. Il motore era ancora acceso e le luci erano ancora accese. All'alba sulla città, si sparse la voce della tragedia: tre guardie morte, una quarta gravemente ferita e un misterioso assassino a piede libero. L'uomo che ha sparato è fuggito così velocemente che i funzionari del campus hanno ritenuto inutile preoccuparsi di attivare il sistema di emergenza, che avrebbe avvisato il personale e gli studenti tramite messaggio di testo. Ma la polizia è riuscita a individuare un pezzo chiave del puzzle: mancava una guardia. Venerdì pomeriggio, dopo averlo inizialmente definito una persona interessata, gli investigatori hanno emesso quattro mandati di arresto per la guardia della G4S Travis Baumgartner, 21 anni, di cui tre per omicidio di primo grado e uno per tentato omicidio. E non posso sottolinearlo abbastanza: crediamo sinceramente che Baumgartner sia armato, sia pericoloso e invitiamo il pubblico a usare la massima cautela nel caso in cui vi capitasse di incontrare questa persona, ha detto Bob Hassel, il sovrintendente delle indagini penali per la polizia di Edmonton. nel tardo pomeriggio. Il signor Baumgartner viveva a Sherwood Park, un sobborgo di Edmonton, e giovedì sera aveva litigato con sua madre. Sua madre, Sandy, venerdì sera ha chiesto al figlio di costituirsi. «Mi dispiace che ieri sera abbiamo litigato e che ci siamo scambiati delle brutte parole, ma voglio che tu torni a casa e faccia la cosa giusta. Risolviamolo insieme, disse. 'Trav', come tua madre, ti chiedo di farti avanti adesso e di assumerti la responsabilità delle tue azioni. Per favore, Travis, ti amo e ti prego con tutto il cuore, di porre fine a tutto questo senza ulteriore spargimento di sangue. Come tua madre, ti prometto ora che sarò lì al tuo fianco per sostenerti.' Gli agenti tattici della polizia avevano circondato la casa della famiglia a Sherwood Park venerdì scorso, senza alcun risultato. Un vicino asilo nido è stato evacuato. [Sono] terrorizzato, inorridito. Sto ancora tremando, ha detto Noelle MacLachlan, 29 anni, che è venuta a prendere i suoi figli, di 4 e 1 anno. Ma il signor Baumgartner è rimasto in libertà - anche cambiando la sua targa, ha annunciato la polizia venerdì sera. Poi cominciò ad emergere il profilo del ricercato: un ventunenne che era un po' un outsider: aveva degli amici, ma uno diceva che non era incline allo status quo. Ha posato online con una pistola o con indosso un passamontagna, e il suo ultimo status su Facebook citava le divagazioni del Joker in un recente film di Batman, Il Cavaliere Oscuro. Una notte lei afferra il coltello da cucina per difendersi, ora questo non gli piace... Non... Uno... Un po'... ha scritto il signor Baumgartner. Due settimane prima aveva scritto: Mi chiedo se farei il telegiornale delle 6 se cominciassi a far uscire la gente. In un altro profilo online, su un sito di incontri, si descrive come un uomo all'aria aperta la cui ambizione è migliorare il nostro mondo e diventare amministratore delegato per aiutare gli altri. Sono un ragazzo eccezionale, non veniamo spesso. La notizia del suo coinvolgimento ha sorpreso alcuni che lo conoscevano. È davvero sorprendente. Non posso credere che sia lui la persona interessata, che sia coinvolto in qualche modo in queste sparatorie, ha detto l'ex compagno di classe Billy Gascoigne, 20 anni, che andava a scuola con il signor Baumgartner. Ross McLeod, presidente dell'Associazione canadese delle agenzie di sicurezza professionali, ha affermato che solo i dilettanti o gli sciocchi intraprenderebbero questo tipo di rapina, affermando che lo spargimento di sangue non è necessario. È stato davvero raffazzonato, disordinato e molto, molto amatoriale, ha detto il signor McLeod. Chiunque fosse non sapeva il fatto suo. Le famiglie sono rimaste sbalordite dall'improvvisa perdita delle altre guardie, identificate come Michelle Shegelski, 26 anni, Brian Ilesic, 35, ed Eddie Rejano, 39, con un quarto, Matthew Schuman, lasciato in ospedale. La signora Shegelski era la veterana del gruppo, avendo lavorato per GS4 Canada dal 2008 circa. Il signor Ilesic e il signor Rejano lavoravano ciascuno solo da pochi mesi. Il signor Schuman, un altro novellino con solo un paio di mesi di esperienza, è caporale nella base militare del CFB Edmonton. La signora Shegelski si è sposata solo due mesi fa. È particolarmente tragico, ha detto Roy Shegelski, suo suocero, con la voce rotta. Avevano appena iniziato una vita insieme. La società, G4S, è rimasta a bocca chiusa. Non c'era alcuna indicazione sull'importo, se del caso, del denaro rubato. Con resoconti di Dawn Walton a Calgary e Tu Thanh Ha e Stephanie Chambers a Toronto | 
