| Il 18 settembre 1997, i due fratelli attaccarono un autobus fuori dal Museo Egizio del Cairo, uccidendo nove turisti tedeschi e il loro autista egiziano. Non essendo un assassino alle prime armi, Saber è stato incarcerato in un ospedale psichiatrico per aver ucciso due americani e un francese in un hotel del Cairo nel 1993. Alla luce della furia dell'autobus subito dopo il suo rilascio dalla custodia, tre medici, due infermiere e altri sei membri dello staff dell'ospedale sono stati arrestati. vengono processati per negligenza e per aver accettato tangenti.
Saber e suo fratello Mahmoud sono stati accusati di omicidio premeditato e di tentativo di danneggiare l'economia egiziana attraverso l'uso della violenza. 'Questo è stato un crimine atroce contro l'Egitto, la terra della civiltà... la terra della sicurezza', ha detto il procuratore militare colonnello Mohammed Abdel Aziz el-Sheik durante il processo. Senza mezzi termini il colonnello Aziz ha chiesto la morte per impiccagione per i fratelli letali. Inizialmente Saber aveva affermato di aver lanciato l'attacco per vendicare una vignetta disegnata da una donna ebrea in Israele che raffigurava il profeta Maometto come un maiale. Durante il processo Saber ha ripetutamente affermato – come se cercasse di giustificare un attacco mortale – che intendevano prendere di mira solo gli ebrei.
Funzionari egiziani hanno insistito sul fatto che l'attacco non era collegato ai militanti islamici. Saber ha detto che gli mancavano i contatti per unirsi ai militanti, ma simpatizzava con loro. Altre sette persone sono sotto processo con l'accusa di aver venduto armi e munizioni ai fratelli. Saber, un musicista pop fallito, ha detto che suo padre ha pagato al capo degli istituti psichiatrici egiziani 14.700 dollari per farlo dichiarare malato di mente in modo che potesse sfuggire alla pena di morte in quel caso. Il funzionario, Sayed el-Qut, è stato arrestato ed è sotto processo per corruzione.
Il 29 ottobre 1997, un tribunale militare egiziano ha condannato a morte i due fratelli per l'attentato incendiario contro l'autobus turistico. I fratelli cantavano: 'Dio è grande!' dopo che un giudice ha letto il verdetto nell'aula pesantemente sorvegliata. Pochi minuti dopo, Saber disse: 'Ebrei, ebrei, l'esercito di Maometto sta tornando!' Sei dei sette coimputati sono stati giudicati colpevoli con accuse minori di coinvolgimento nell'attacco e condannati a pene che vanno da un anno a 10 anni di carcere ai lavori forzati.
10 morti nell'attacco terroristico al Cairo Notizie della CNN 18 settembre 1997 Giovedì tre uomini in camicia bianca e cravatta si sono avvicinati con calma a un autobus turistico fuori dal Museo Egizio, hanno estratto le armi da un sacchetto di plastica nera e hanno scatenato un furioso attacco che ha ucciso 10 persone, almeno sette dei quali turisti tedeschi. Fonti della sicurezza egiziana hanno detto che tutte le persone morte erano nell'autobus parcheggiato vicino al Museo Egizio in piazza Tahrir, una delle zone più trafficate del Cairo.
'È stato come uno scontro a fuoco all'OK Corral', ha detto il turista australiano Fabian Muir. «Totalmente fuori controllo. È andato avanti per circa 20 minuti. Sembrava che andasse avanti all'infinito.' 'È stato orribile', ha detto Mohammed Fadl, un passante egiziano. 'C'era del fumo nero che usciva dall'autobus, e poi ha preso fuoco.' Non c'è stata alcuna rivendicazione immediata di responsabilità, ma la polizia ha descritto gli uomini armati come terroristi. Il termine è stato utilizzato dal 1992 per descrivere gli estremisti musulmani che cercano di rovesciare il governo e trasformare l’Egitto in uno stato islamico fondamentalista. La polizia ha detto di aver ferito e catturato due degli aggressori. Un terzo è stato arrestato nelle vicinanze mentre centinaia di persone in preda al panico fuggivano dall'area intorno al museo, famoso per i suoi ricchi manufatti d'oro provenienti dalla tomba di Re Tut. I funzionari negano che i turisti siano presi di mira La polizia ha detto che sette delle vittime erano tedesche. La polizia non ha potuto confermare la nazionalità delle altre tre vittime, ma ha affermato che potrebbero essere dipendenti egiziani della compagnia che gestiva l'autobus turistico. Sei dei morti erano donne e quattro uomini. Diciannove persone sono rimaste ferite; otto sono stati ricoverati in ospedale. Anche se dal 1992 i militanti musulmani hanno ucciso 26 non egiziani e ne hanno feriti 73 in attacchi, i funzionari hanno cercato di minimizzare qualsiasi impatto sul settore del turismo in forte espansione. Hanno detto che un uomo 'mentalmente squilibrato' e suo fratello - non terroristi - avevano organizzato l'attacco. 'Non possiamo attribuire questo a gruppi terroristici', ha detto il ministro del Turismo Mamdouh el-Beltagi. «Il turismo non è un bersaglio e i turisti non sono un bersaglio. Questo non è un atto politico o terroristico, ma un atto criminale da parte di una persona mentalmente squilibrata e di suo fratello.' Il ministero dell'Interno ha identificato l'uomo armato 'squilibrato' come Saber Mohammed Farhat Abu el-Ulla. Arrestato anche suo fratello Mahmoud. Un terzo uomo armato, colpito alla testa, è stato ricoverato in ospedale in condizioni critiche, hanno detto le autorità. Il ministero ha detto che Saber Abu el-Ulla è stato ricoverato in un ospedale psichiatrico dopo aver sparato sui turisti in un hotel al Cairo quattro anni fa, uccidendo due americani e un francese. Secondo la dichiarazione del ministero, Saber è scappato da un istituto psichiatrico tre giorni fa. L'attacco 'vendica' l'insulto a Maometto? Ma i funzionari di polizia che hanno parlato a condizione di anonimato hanno detto che Saber Abu el-Ulla è stato rilasciato dopo aver trascorso due anni nell'istituto. Hanno detto che Saber Abu el-Ulla ha detto agli interrogatori di aver effettuato l'attacco per vendicare l'insulto ai musulmani da parte di una donna ebrea che aveva distribuito manifesti raffiguranti il profeta Maometto come un maiale nel mese di giugno a Hebron. L’incidente del maiale è stato ampiamente condannato nel mondo musulmano e anche dai leader israeliani. La sparatoria di giovedì è avvenuta tre giorni dopo che un tribunale ha condannato 72 persone per sovversione nel più grande processo egiziano contro estremisti islamici. Quattro degli imputati sono stati condannati a morte e otto all'ergastolo. In passato, gli estremisti hanno attaccato treni e navi da crociera sul Nilo e sono riusciti, per un certo periodo, a danneggiare il lucroso business turistico dell'Egitto. Ma lo scorso anno un numero record di 4 milioni di turisti ha visitato l’Egitto, e le autorità ne prevedevano di più quest’anno. Più di 30 turisti tedeschi erano a bordo dell'autobus quando l'attacco è avvenuto poco dopo mezzogiorno. Il cortile anteriore del museo era affollato e la vicina piazza Tahrir, la piazza principale del centro del Cairo, era piena di pedoni e veicoli. 'Le teste dei terroristi sono cadute' Mahmoud Hamdy, l'autista di un autobus in attesa nelle vicinanze, ha detto che gli aggressori indossavano pantaloni neri, camicie bianche e cravatte e li ha descritti come tipici impiegati di un'agenzia turistica egiziana. Testimoni hanno detto che gli uomini armati hanno lanciato una bomba incendiaria sotto l'autobus e una seconda contro il veicolo. Le autorità hanno ripetutamente affermato che gli estremisti musulmani sono stati quasi spazzati via e che la violenza degli ultimi mesi si è limitata per lo più agli scontri nel sud dell'Egitto. Mercoledì il ministro degli Interni Hassan el-Alfy ha ripetuto questa affermazione in un discorso, dicendo: 'Le teste dei terroristi sono cadute e di loro non rimane nulla, tranne pochi fuggitivi'. Durante i cinque anni di violenza sono state uccise più di 1.100 persone, molte delle quali poliziotti ed estremisti. Ma le violenze hanno colpito anche turisti, funzionari governativi e la minoranza cristiana copta. I due principali gruppi militanti sono al-Gama'a al-Islamiya (Gruppo islamico) e Jihad (Lotta Santa). In passato Al-Gama'a ha attaccato turisti, cristiani e polizia, mentre la Jihad si è concentrata su figure politiche e della sicurezza.
I turisti ritornano nei siti egiziani dopo l'attacco Notizie della CNN 19 settembre 1997 Sotto l'occhio vigile dei funzionari del turismo e della sicurezza, i turisti sono tornati nei musei e in altri siti egiziani venerdì dopo un attacco mortale con bombe incendiarie e fucili sugli autobus turistici fuori dal Museo Egizio del Cairo. 'Finora tutto è tranquillo', ha detto Joe Michel, direttore operativo di Seti First Travel. 'Stamattina c'erano due gruppi... che andavano al Museo Egizio.' Quasi mezzo milione di turisti hanno visitato l'Egitto in agosto – il numero più alto mai registrato in un solo mese – e le autorità egiziane si aspettavano che il totale del 1997 superasse i 4 milioni dell'anno scorso. Nessuno sa quale sarà l'impatto dell'attacco di giovedì, in cui sono morti nove turisti tedeschi e un autista egiziano, sul turismo. 'L'Egitto è stato in forte espansione quest'anno', ha detto Michael Friedrichs, portavoce del più grande gruppo turistico tedesco, TUI. «A questo punto è difficile dire se il boom verrà interrotto dall'attacco. Molte persone sicuramente ci avranno ripensato.' 'Le chiamate hanno cominciato ad arrivare già dall'apertura', racconta Nils Rautenberg dell'agenzia di viaggi dell'Opera di Bonn. 'Una donna ha cancellato il viaggio anche se il suo viaggio sarebbe durato solo il prossimo aprile.' le persone delle colline hanno gli occhi
Ma alcuni tour operator hanno affermato che non ci saranno tanti ripensamenti, almeno in tempi così brevi, come nel 1992, quando i militanti islamici lanciarono uno sforzo concertato per rovesciare il governo egiziano attaccando i turisti. 'Abbiamo avuto solo due cancellazioni su 500 prenotazioni, e non hanno fornito alcuna motivazione', ha detto Michel di Seti. 'Dopo gli attacchi del 1992 abbiamo cancellato quasi 1.000 clienti in due ore.' Mursi Shehata di Spring Tours, che ha organizzato lo sfortunato tour tedesco, ha detto di aspettarsi 'alcune cancellazioni individuali, ma in realtà si sta tornando alla normalità'. Diversi tour hanno però annullato i viaggi programmati al Cairo venerdì, scegliendo invece di rimanere fuori dalla capitale. Il ministero degli Esteri tedesco ha emesso avvertimenti ai viaggiatori in Egitto, mettendo in guardia contro i viaggi su navi, autobus e treni nel centro dell'Egitto, da e attraverso il centro dell'Egitto, a sud di Beni Suef fino a Qena. Ha esortato i viaggiatori a chiedere consigli sui viaggi a Hurguada, Luxor e Qena. I funzionari del turismo britannici e il Ministero degli Esteri britannico hanno avvertito i viaggiatori di essere vigili, così come ha fatto il Dipartimento di Stato americano. L’Egitto ha definito l’attacco l’opera di un pazzo, non di terroristi organizzati. La polizia ha ferito e catturato due uomini che si ritiene abbiano partecipato all'attacco. Un terzo è rimasto ferito, ma a quanto pare è scappato. La polizia ha identificato i sospetti in custodia come Saber Farhat Abu el-Ulla, un cantante pop fallito, e suo fratello Mahmoud. Un giornale statale egiziano ha citato un funzionario governativo che ha affermato che la polizia ha istituito posti di blocco intorno alla città di 16 milioni di abitanti e ha intensificato la sicurezza negli hotel e nei siti turistici, a seguito dell'attacco.
Condannati a morte gli aggressori di un autobus egiziano CNN.com 30 ottobre 1997 Saber Abu elUlla e suo fratello Mahmoud Abu elUlla si erano dichiarati colpevoli delle accuse di omicidio premeditato, aggressione ai turisti e danneggiamento dell'economia attraverso la violenza e il terrorismo. Sono comparsi in tribunale chiacchierando e sorridendo mentre veniva letta la sentenza. Dopo la lettura del verdetto, Saber Abu elUlla ha gridato: Dio è grande e si è lasciato cadere a terra in preghiera. La sparatoria e l'attentato incendiario contro l'autobus turistico del 18 settembre hanno avuto luogo all'esterno del Museo Egizio, che ospita alcuni dei più grandi tesori faraonici del mondo. L'attacco ha ferito 26 persone e ha scosso l'industria turistica cruciale dell'Egitto. Altri sette uomini erano stati accusati di aver fornito ai fratelli le armi usate nell'attacco. Di questi, uno è stato condannato a 10 anni di carcere con lavori forzati e cinque a pene detentive variabili da 15 mesi a sette anni. Un uomo è stato assolto. All'inizio del processo iniziato il 14 ottobre, Saber Abu elUlla ha detto che il suo unico rammarico era che le vittime dell'attacco di settembre al Cairo non fossero ebrei. Saber Abu elUlla ha affermato di sposare l'ideologia islamista ma di non essere membro di nessuno dei gruppi militanti musulmani che hanno condotto una sanguinosa campagna per rovesciare il governo. Alcuni gruppi hanno attaccato i turisti nel tentativo di paralizzare l’economia. In una dichiarazione all'inizio di questo mese, il gruppo più numeroso, il Gruppo Islamico, ha acclamato i fratelli mujaheddin e ha avvertito i turisti di non venire in Egitto. Le sentenze dei tribunali militari non possono essere impugnate, ma le sentenze possono essere eseguite solo dopo essere state approvate dal presidente in qualità di comandante supremo delle forze armate. Dopo l'attacco, Saber Abu el-Ulla ha affermato di voler vendicare una vignetta disegnata da una donna israeliana che raffigurava il profeta Maometto come un maiale. Ma in commenti ad ampio raggio durante il processo, ha detto ai giornalisti dall’interno di una gabbia d’acciaio allestita in aula di aver organizzato l’attacco per difendere l’Islam e per punire l’Europa. Prima dell’attacco al museo, Saber Abu elUlla, un musicista pop fallito, fuggì o fu liberato da un manicomio dove era stato internato per aver ucciso due americani e un francese in un hotel del Cairo nel 1993. Ha detto ai giornalisti che suo padre ha pagato 14.700 dollari al capo degli istituti psichiatrici egiziani per farlo dichiarare malato di mente in modo che potesse sfuggire alla pena di morte nell'attacco del 1993. Il funzionario Sayed elQut è stato arrestato. Il presidente Hosni Mubarak iniziò a deferire i militanti islamici alla rapida giustizia dei tribunali militari nel 1992, ignorando le critiche dei gruppi per i diritti umani. Finora sono state emesse 90 condanne a morte e 57 eseguite, tutte tranne due tramite impiccagione. L'attacco di settembre contro un autobus nell'affollata piazza Tahrir del Cairo è stato il primo contro i turisti da quando gli attivisti del Gruppo islamico uccisero 18 turisti greci che avevano scambiato per israeliani nell'aprile 1996. Quasi 1.100 persone, tra cui 34 non egiziani, sono state uccise in una campagna armata durata cinque anni portata avanti da militanti musulmani volti a creare uno stato islamico purista in Egitto.
29 ottobre 1997 - Saber e Mahmoud Farahat Abu el-Ulla - Un tribunale militare egiziano ha condannato a morte Saber e Mahmoud Abu el-Ulla per un attacco a fuoco che ha ucciso nove turisti tedeschi e un autista di autobus fuori dal Museo Egizio del Cairo. 'Dio è grande!' i fratelli hanno cantato dopo che un giudice ha letto il verdetto nell'aula pesantemente sorvegliata. 29 dicembre 1997 - Saber e Mahmoud Abu el-Ulla - Il presidente del Cairo Hosni Mubarak ha ratificato le condanne a morte emesse contro Saber Abu el-Ulla e suo fratello Mahmoud per aver ucciso nove turisti tedeschi e il loro autista egiziano fuori dal Museo del Cairo.
  | 
