Il 6 ottobre 1989, una rapina alla State Bank of Noel divenne una grande notizia per la piccola città del Missouri. Mancavano più di $ 70.000, ma non c'era segno di un'irruzione. Gli allarmi non sono stati attivati.
Gli agenti dell'FBI chiamati sul posto sono rimasti colpiti dal fatto che i ladri hanno sparato colpi di pistola contro una telecamera di sorveglianza - un atto di esagerazione, hanno detto i funzionari - e che i rapinatori hanno preso diversi sacchi di monete, una mossa insolita nelle rapine.
Carolyn Jones, 48 anni
Gli investigatori sospettavano che gli autori non fossero criminali esperti ma 'dilettanti', hanno detto 'Fratelli assassini', messa in onda Sabato a 6 / 5c sopra Ossigeno . Altrimenti, gli investigatori avevano poco da fare in termini di prove sulla scena.
Gli investigatori si sono subito concentrati sulla localizzazioneil presidente di banca Dan Short, che viveva da solo nella vicina campagnaContea di Benton, Arkansase non rispondeva alle telefonate.
Nelle prime ore del mattino del 6 ottobre, il vicino di Short ha riferito di averlo visto rapito da due persone e costretto a salire sul loro furgone marrone bicolore. La sicurezza del 51enne dirigente della banca è diventata la 'più grande preoccupazione' dei funzionari, hanno detto ai produttori.
Dopo aver esplorato l'area e le sue strade secondarie, le autorità hanno localizzato il camion abbandonato di Short. C'erano monete nel pianale del camion, ma per il resto nessun indizio su dove si trovasse l'uomo scomparso.
Poi, l'11 ottobre 1989, una coppia che pescava a Grand Lake, Oklahoma, a circa 20 miglia da Noel, riferì di aver trovato il corpo di un uomo che galleggiava nell'acqua. La scoperta è stata fatta non lontano dal Cowskin Bridge. Gli agenti dell'FBI si sono affrettati sulla scena.
Il maschio vittima era ancora legato con del nastro adesivo a una sedia appesantita con un blocco di cemento e un paranco a catena utilizzato per sollevare e abbassare carichi pesanti. I funzionari hanno trovato una patente di guida appartenente a Dan Short all'interno dei vestiti della vittima.
Dan Short L'apparato utilizzato per sommergere il corpo di Short è stato trasportato in aereo al laboratorio forense dell'FBI a Washington, DC. Ma cinque giorni dopo la rapina e il rapimento di Short, le autorità 'erano ancora al punto di partenza', ha detto ai produttori F. Ladell Farley, capo investigatore dell'FBI.
Ad aiutare a portare avanti il caso è stato un suggerimento di un testimone che ha affermato di aver visto due uomini lanciare qualcosa dal Cowskin Bridge. Parcheggiato sulla scena, ha detto ai funzionari, c'era un furgone marrone bicolore. La sua descrizione del veicolo corrispondeva al furgone visto a casa di Short.
Un altro suggerimento ha portato gli investigatori al nativo di NoelJoe Agofsky, 23 anni, e suo fratello Shannon, 18 anni. I testimoni hanno affermato che i fratelli si erano vantati di essere benestanti e di aver rubato una grande quantità di monete.
Gli agenti dell'FBI hanno intervistato gli Agofsky, ognuno dei quali aveva un alibi. Al momento del crimine, Joe ha detto che era con la sua ragazza a circa 40 miglia di distanza a Joplin, nel Missouri. Shannon ha detto che era con la loro madre. Ai fratelli fu permesso di camminare liberi perché non c'era nulla che collegasse nessuno dei due ai crimini.
Le cose sono cambiate, però, grazie a una scoperta fatta sulle rive del Grand Lake da un uomo che era fuori a pescare. Si è imbattuto in un pezzo di nastro adesivo con impronte digitali visibili ad occhio nudo. Gli agenti dell'FBI hanno inviato il nastro al laboratorio di Washington, D.C., con le loro speranze alte.
Farley ha ricordato ai produttori di aver detto all'agente speciale dell'FBI Jim Edwards che le prove del nastro adesivo erano 'troppo belle per essere vere'.
dove posso guardare il club di ragazze cattive online
Quando il rapporto è tornato da DC, l'FBI ha confermato che il pezzo di nastro abbinava il nastro adesivo Short alla sedia.
'È stato uno sviluppo significativo', ha detto Edwards ai produttori.
Ma le impronte non corrispondevano a nessuna di quelle contenute nel database dell'FBI in quel momento. Gli investigatori hanno ritenuto che i sospettati non avessero precedenti penali, il che ha rafforzato le loro prime osservazioni sul fatto che la rapina in banca fosse opera di dilettanti.
Shannon e Joseph Agogksy Mentre le indagini continuavano e le informazioni sul crimine si facevano strada nel pubblico, il paranco a catena utilizzato nel crimine è diventato fondamentale. Si è fatto avanti un uomo che ha detto che il paranco apparteneva a lui e che l'aveva lasciato in una casa in affitto. Quella residenza apparteneva agli Agofsky.
Gli agenti hanno esaminato gli alibi dei fratelli. Spulciando i tabulati telefonici di Joe, gli agenti hanno scoperto che il fratello maggiore aveva mentito sulla sua posizione alla data dei crimini.
insegnanti donne che hanno dormito con gli studenti nel 2017
Scavando nel passato dei fratelli, gli investigatori hanno scoperto che i ragazzi erano cresciuti benestanti. Dopo la morte del padre in un incidente aereo nel 1980, il denaro era una preoccupazione maggiore. Un amico di famiglia ha detto ai produttori che sono stati coinvolti nella gestione delle armi per fare soldi. Joe era l'istigatore, secondo l'amico, ma Shannon era felice di partecipare.
In seguito alla rapina alla banca di Noel, gli investigatori hanno appreso che i fratelli Agofsky erano stati impegnati a spese folli. Da dove viene il guadagno inaspettato? I sospetti dei funzionari si sono approfonditi quando il motivo monetario dei crimini è stato messo a fuoco.
'I rapinatori di banche non prendono soldi per nasconderlo e metterlo in un barattolo di frutta', ha detto Farley ai produttori. 'Lo prendono per spenderlo.'
Gli investigatori avevano bisogno delle impronte digitali dei fratelli Agofsky per sostenere il loro caso. Joe obbedì, mentre Shannon rifiutò. Le impronte del fratello maggiore erano molto simili a quelle sulla striscia di condotto recuperate, ma non una corrispondenza completa.
Nel marzo 1990, le autorità hanno confermato che le impronte digitali sul nastro adesivo erano quelle di Shannon Agofsky. Le impronte digitali erano 'la pistola fumante', hanno detto i funzionari.
I fratelli furono incriminati e processati nel Missouri nell'autunno del 1992, quasi tre anni dopo il rapimento, la rapina e l'omicidio.
Dopo un processo federale di sette giorni, Joe Agofsky, 26 anni, e Shannon Agofsky, 21 anni, sono stati giudicati colpevoli di cospirazione, rapina in banca aggravata e uso di armi da fuoco mentre commettevano un crimine. Sono stati condannati all'ergastolo più cinque anni.
dove è andato al college Ted Bundy
Nel 1997, dopo una serie di ritardi, i fratelli furono processati in un tribunale statale in Oklahoma per l'omicidio di Dan Short. Shannon Agofsky è stato condannato, ma la giuria non è riuscita a raggiungere un verdetto per Joe Agofsky, ha riferito il Joplin Globe.
Shannon Agofsky è stata condannata a morte nel 2004 per aver ucciso un altro detenuto in una prigione federale a Beaumont, in Texas. È nel braccio della morte in una prigione di Terre Haute, nell'Indiana. Joe Agofsky morto 5 marzo 2013, secondo il Joplin Globe.
Jim Jackson, conduttore di notizie per KSNF-TV, ha detto ai produttori che i fratelli Agofsky sono responsabili del 'crimine più atroce' che abbia mai denunciato.
Quando sente il loro nome, ha detto: 'Penso agli assassini a sangue freddo'.
Per saperne di più sul caso, guarda 'Fratelli assassini' in onda sabato alle 6/5 su Oxygen, o in streaming gli episodi Oxygen.com.
