Un uomo di Chicago ha ammesso di aver picchiato a morte un suo amico alla festa di Capodanno, ma è stato condannato a una condanna leggera, perché ha sorpreso quell'uomo a molestare una giovane ragazza.
Andy R. Vazquez, 23 anni, si è dichiarato colpevole di omicidio di secondo grado martedì per aver ucciso Daniel Arriaga, 24 anni, secondo il Lake Forest Patch. I pubblici ministeri hanno concordato una condanna simultanea di 40 mesi di 'reclusione periodica' - rilascio dal lavoro - e quattro anni di libertà vigilata intensiva.
Il corpo di Arriaga è stato scoperto picchiato e lasciato fuori dalla casa di Vazquez nel nord di Chicago durante le prime ore del mattino del 1 gennaio. Morì in un ospedale locale più tardi quello stesso giorno. Un'autopsia ha rivelato che era stato picchiato a morte, ma l'ipotermia era un fattore determinante, il Chicago Tribune rapporti, citando il dottor Howard Cooper, medico legale della contea di Lake.
Vazquez è stato arrestato il giorno successivo e da allora è stato rinchiuso nella prigione della contea di Lake al posto di una cauzione di 1 milione di dollari. È stato accusato di omicidio di secondo grado con provocazione, nonché di tre conteggi di aggressione aggravata, che sono stati tutti licenziati in base all'accordo.
Secondo la legge dell'Illinois, un'accusa di omicidio può essere mitigata se l'assassino 'agisce sotto una passione improvvisa e intensa derivante da una provocazione seria', definita come 'condotta sufficiente per eccitare una passione intensa in una persona ragionevole'.
Durante il procedimento di impugnazione di martedì presso il Lake County Circuit Court, l'avvocato Michael Nerheim dello stato della contea di Lake ha affermato che i fatti del caso corrispondono a questa definizione.
Ha detto che Vazquez stava organizzando una festa di compleanno la vigilia di Capodanno, alla quale hanno partecipato come ospiti Arriaga e un certo numero di altri uomini, donne e figli.
Quando gli ospiti hanno notato che Arriaga era stato a lungo in un bagno della casa Vazquez, ha detto Nerheim, Vazquez è entrato nel bagno per controllarlo. Fu allora che Vazquez scoprì che Arriata abusava sessualmente di una giovane donna.
Vazquez ha risposto a ciò che ha visto picchiando Arraiga e buttandolo fuori di casa. Fuori, Vazquez ha picchiato di più Arriaga, secondo la polizia e i pubblici ministeri. James Schwarzbach, l'avvocato di Vazquez, ha detto che anche altri sono stati coinvolti nel pestaggio.
Nerheim, il pubblico ministero, ha detto che il caso rimane sotto inchiesta e le condizioni del patteggiamento di Vazquez gli richiedono di testimoniare in modo veritiero in qualsiasi udienza o processo se qualcun altro viene perseguito per la morte di Arriaga.
L'accordo dice anche che Vazquez riceverà credito per il tempo servito. Durante la prigione, Vazquez potrà uscire solo per lavoro o per attività ordinate dal tribunale. Dopo 40 mesi, sarà soggetto al resto del suo periodo di supervisione intensivo di quattro anni, compreso un coprifuoco domestico di 24 ore.
Vazquez è stato anche ordinato di completare 300 ore di servizio pubblico e di pagare $ 5.000 di restituzione.
'Penso che sia una soluzione giusta, considerando le circostanze e i fatti del caso', ha detto Nerheim.
Schwarzbach ha convenuto che l'accordo era giusto, ha riferito il Tribune.
[Foto: ufficio dello sceriffo della contea di Lake]
