A prima vista, la storia d'amore dei primi anni '90 tra un adolescente e un uomo di mezza età che ha ridefinito brevemente il paesaggio di Long Island ha pochissime somiglianze con il romanzo di Vladimir Nabokov 'Lolita', soprattutto perché Lolita era molto più giovane.
Eppure, la diciassettenne al centro del crimine passionale, Amy Fisher, ha ricevuto il titolo di 'Long Island Lolita' dai media.
'Lolita', un controverso classico del 1955, racconta la storia dell'ossessione di un uomo molto più anziano per l'omonima ragazza di 12 anni - in modo scioccante, dagli occhi del bambino che abusa.
perché la Florida ha notizie strane
Pescatore incontrato Joey Buttafuoco , proprietario di una carrozzeria di Massapequa, New York, all'inizio degli anni '90, quando suo padre la portò con sé per una riparazione. Fisher, che allora aveva 16 anni, avrebbe continuato a tornare al negozio di Buttafuoco e i due avrebbero iniziato una relazione durata 18 mesi.
Nel maggio 1992, Fisher si recò alla casa apparentemente perfetta del Buttafuoco e sparò in faccia a sua moglie Mary Jo.
Negli anni successivi, tra voci e tabloid, i riflettori rimasero su Fisher, con vicini e avvocati caratterizzante lei come una 'prostituta'.
In altre parole, è stato avvincente per il pubblico americano e, prima del caso di OJ Simpson, probabilmente la più grande frenesia dei media su un crimine della nostra storia.
perché ted cruz è chiamato l'assassino dello zodiaco
Fisher è stato sommariamente soprannominato la 'Long Island Lolita' dai tabloid di New York City. Il caso ha attirato l'attenzione nazionale ed è stato oggetto di numerosi film per la televisione.
Fisher ha finito per scontare sette anni, dopo essersi dichiarato colpevole dell'aggressione. Lei era rilasciato sulla parola all'età di 24 anni nel 1999 - con il perdono di Mary Jo. Anche se all'inizio sembrava essere un affare consensuale, Fisher ha continuato dicendo che Buttafuoco 'ha sfruttato le sue vulnerabilità' su L'Oprah Winfrey Show . 'Mi ci è voluto molto tempo per rendermi conto che non solo [Buttafuoco] mi amava, ma non pensava niente di me', ha detto nello show di successo di Oprah nel 2004. 'Non intendevo niente'.
Ma il personaggio di Lolita ha sorprendentemente le sue radici nel vero crimine poiché l'arte spesso imita la vita.
La vera storia che ha ispirato il romanzo è molto più agghiacciante del titolo apparentemente irriverente di 'Long Island Lolita' conferito a Fisher dai media.
La 'vera' Lolita potrebbe avere 11 anni Florence “Sally” Horner che è stato sorpreso a rubare per una sfida da un uomo anziano che affermava di essere un agente dell'FBI nel giugno 1948.
Frank La Salle era in realtà uno stupratore condannato, e ha rapito Sally il giorno successivo e l'ha tenuta prigioniera per due anni prima che potesse scappare.
Sally sarebbe morta in un incidente d'auto all'età di quindici anni, mettendo bruscamente fine alla sua già tragica vita.
Prova che 'Lolita' è stata ispirata dal caso di Sally Horner? Oltre alle somiglianze con la storia, Nabokov scrive nel capitolo 33:
'Forse avevo fatto a Dolly quello che Frank Lasalle, un meccanico cinquantenne, aveva fatto alla undicenne Sally Horner nel 1948?'
Cosa ne pensi - 'Long Island Lolita' era un titolo ingiusto?
serial killer degli anni '70 e '80
[Foto: Oxygen, copertina di GB Transworld / Corgi di 'Lolita', Londra 1969]
