Van der Sloot affermò di aver ucciso Holloway dopo che lei aveva rifiutato le sue avances sulla spiaggia di Aruba.
Avvertimento: Questa storia contiene contenuti grafici
Le autorità hanno rilasciato una versione audio di Joran van der Sloot rivelando ciò che è accaduto negli ultimi istanti di Natalee Holloway la sua vita.
I dettagli agghiaccianti erano divulgato nell'ambito di un patteggiamento in cui il 36enne si è ammesso colpevole di estorsione e frode telematica. I pubblici ministeri hanno affermato che aveva tentato di vendere informazioni sulla scomparsa e l'omicidio di Holloway nel maggio 2005 alla madre della vittima, Beth Holloway, per $ 250.000 nel 2010.
CORRELATO: Joran van der Sloot confessa l'omicidio di Natalee Holloway
I dettagli, tra cui la causa della morte di Holloway e il luogo in cui sono stati smaltiti i suoi resti, sono stati resi noti in tribunale mercoledì. L'accusa ha affermato che van der Sloot ha affermato di averla bastonata con un mattone dopo che lei aveva rifiutato le sue avances sessuali.
La confessione di Joran van der Sloot sull'omicidio di Natalee Holloway
UN registrazione di quasi 4 minuti dei ricordi di van der Sloot sono stati successivamente rilasciati giovedì 19 ottobre. Nella clip, van der Sloot ha detto che sperava di fare sesso con Holloway mentre era in vacanza ad Aruba nel maggio 2005. Ma quando ha fatto una mossa sulla spiaggia , lei lo ha rifiutato.
Joran Van der Sloot arriva per un'udienza nella prigione di Lurigancho a Lima l'11 gennaio 2011.
'Lei mi dice che non vuole che io la palpi', ha detto con calma van der Sloot agli investigatori il 3 ottobre. 'Uh, insisto. Continuo a sentirla su in ogni caso. E lei, uh, mi dà una ginocchiata, finisce per darmi una ginocchiata all'inguine.
Ha continuato: 'Quando mi dà una ginocchiata nell'inguine, mi alzo sulla spiaggia e le do un calcio - estremamente forte - in faccia.'
La causa della morte di Natalee Holloway
Beth Holloway partecipa al lancio del Natalee Holloway Resource Center l'8 giugno 2010 a Washington, DC.
Mentre la Holloway giaceva priva di sensi sulla sabbia, 'forse addirittura morta', van der Sloot trovò un blocco di calcestruzzo e la colpì ripetutamente in faccia. 'Anche se è buio, posso vedere che il suo viso è crollato', ha detto.
Poi, nel buio della notte, trascinò il suo corpo nell'oceano e lo gettò nelle acque prima di tornare a casa.
La registrazione audio si interrompe ma Beth ha detto che van der Sloot ha detto ai pubblici ministeri di aver guardato un porno a casa quella stessa notte. 'Come ha potuto ucciderla, e poi torna a casa e controlla i risultati delle partite di calcio, va su un sito porno, si alza, si fa una doccia e va a scuola', ha detto Beth Holloway Notizie della NBC .
CORRELATO: Joran van der Sloot, sospettato della scomparsa di Natalee Holloway, si oppone all'estradizione negli Stati Uniti
La confessione segna la conclusione di una ricerca di giustizia durata quasi 20 anni per la scomparsa del diciottenne, sebbene van der Sloot fosse lungimirante per il crimine.
'Per quanto mi riguarda è finita, è finita', ha detto Beth ai giornalisti fuori dal tribunale. 'Joran van der Sloot non è più il sospettato dell'omicidio di mia figlia. È lui l'assassino.'
come ha fatto Ice a incontrare Coco
Data di uscita di Joran van der Sloot
Joran Van der Sloot arriva per la sua udienza preliminare in tribunale nel carcere di Lurigancho a Lima il 6 gennaio 2011.
Un giudice dell'Alabama ha condannato van der Sloot a 20 anni di carcere, da scontare in concomitanza con la sua attuale condanna a 28 anni in Perù, dove era stato riconosciuto colpevole nel 2012 dell'omicidio della studentessa universitaria Stephany Flores, 21 anni, nel maggio del 2010.
In Perù, avrà diritto alla libertà condizionale dopo aver scontato metà della pena e potrebbe essere rilasciato prima se gli viene riconosciuta la buona condotta. Se così fosse, verrà rimandato negli Stati Uniti per scontare la pena rimanente.
Poiché il termine di prescrizione per l'omicidio ad Aruba è di 12 anni, van der Sloot non sarà accusato dell'omicidio di Holloway.
