| Patrick J. Biller , un tecnico di una compagnia telefonica, è stato descritto dal collega Brian Abdallah come un individuo spaventoso. «Era imprevedibile. Aveva un po' di carattere. Esplode contro le persone. Ha imprecato contro il capo ed è uscito dall'ufficio.' Biller fu spinto a commettere l'annientamento della famiglia a causa dei crescenti problemi di salute e di denaro. Ha sviluppato un problema cardiaco e ha subito fino a sei operazioni di bypass. Ha subito anche un'operazione ai reni, che non è andata molto bene, e un'operazione alla cistifellea. Nel frattempo sua moglie si ammalò di cancro al seno. 'La sua salute stava peggiorando. Aveva pressioni finanziarie legate alle tasse scolastiche, a un mutuo e alla mancanza di straordinari a causa del lavoro leggero. Non riusciva proprio a vedere un'alternativa', ha detto un collega.
5 morti a Yonkers in apparente omicidio-suicidio da quanto tempo Central Park 5 è stato in prigione
Di Robert D. McFadden – Il New York Times 6 dicembre 1997 Un uomo di 53 anni di Yonkers, descritto dai vicini come irascibile e tormentato da problemi di salute, finanze e un matrimonio fallito, avrebbe sparato a morte a sua moglie e ai suoi tre figli e poi si sarebbe suicidato nell'appartamento di famiglia prima dell'alba di ieri, ha riferito la polizia. Allertato alle 5:48 da una suocera che condivideva la casa bifamiliare e disse di aver sentito quello che sembrava un petardo al piano di sopra, gli agenti di polizia di Yonkers fecero irruzione in un appartamento di cinque stanze al secondo piano al 269 di Mary Lou Avenue, un edificio ben tenuto, duplex in mattoni rossi su una strada alberata di case della classe operaia. Nel soggiorno, hanno trovato i corpi di Patrick J. Biller, un riparatore di telefoni, e di sua moglie, Maureen, 49 anni. In una camera da letto, il figlio della coppia, Patrick Jr, 20 anni, uno studente universitario, era disteso sul pavimento. In una seconda camera da letto, due figlie, Erin, 14 anni, e Courtney, 8 anni, giacevano morte nei loro letti. Tutti indossavano la camicia da notte ed erano stati colpiti alla testa con una pistola trovata accanto al signor Biller, che, secondo la polizia, si era apparentemente suicidato dopo aver metodicamente ucciso la sua famiglia. 'È un peccato', ha detto Pete Anselmo, un vicino che conosceva la famiglia da 25 anni. 'Il ragazzo potrebbe aver chiesto aiuto e nessuno lo ha ascoltato.' Ma schioccando le dita, ha aggiunto: ''Non si fanno cose del genere. Penseresti che se non potessi più sopportarlo, ti uccideresti. Ma perché questi ragazzi? Perché questi bellissimi bambini?'' Gli omicidi hanno sbalordito un quartiere dove alcune famiglie vivono da decenni, dove il signor Biller era conosciuto come un capofamiglia meticoloso: il primo dell'isolato a montare luci natalizie all'aperto ogni anno, un uomo che tagliava con cura le sue siepi e rastrellava le foglie quasi compulsivamente. e gli ha pulito il marciapiede. I conoscenti ricordavano la signora Biller come una donna amichevole, cortese e premurosa che si offriva volontaria per opere di beneficenza. Lynn Stone, parlando a nome della Jewish Guild for the Blind, ha detto di aver assistito persone portatrici di handicap con terapia fisica e altra assistenza. I bambini Biller sono stati ricordati da amici e compagni di classe come giovani amanti del divertimento e bravi studenti: Patrick Jr. al Westchester Community College, Erin alla Maria Regina High School di Hartsdale e Courtney alla Christ the King Elementary School di Yonkers. Il detective capitano George Rutledge ha detto in una conferenza stampa che la polizia aveva pochi dubbi su quanto accaduto, ma non aveva determinato il motivo degli omicidi. Ma i vicini hanno detto che il signor Biller aveva subito due attacchi di cuore di recente, era in congedo per invalidità dalla Bell Atlantic da quando aveva subito un intervento a cuore aperto a settembre, ed era preoccupato per le bollette crescenti. Anche se sarebbe dovuto tornare al lavoro questo mese, era anche turbato, hanno detto i vicini, dall'apparente fallimento del suo matrimonio. Catherine Miaris, il cui figlio George, 12 anni, era stato un caro amico di Erin, ha ricordato che l'adolescente le aveva detto due mesi fa che i suoi genitori stavano parlando di divorzio. 'Era isterica, piangeva', ha detto la signora Miaris di Erin la mattina in cui sua madre le disse che sarebbe andata da un avvocato. Ma la signora Miaris ha detto che la minaccia di divorzio apparentemente si è allontanata. 'Il padre ha detto che avrebbe combattuto la moglie', ha detto. ''Non voleva essere trascinato in tribunale. Avrebbero dovuto divorziare, ma immagino che abbiano deciso di non farlo.'' Maureen Flanagan, portavoce di Bell Atlantic, ha detto che il signor Biller era entrato a far parte della compagnia telefonica nell'ottobre del 1970 e aveva lavorato per la maggior parte degli anni successivi come installatore e riparatore, effettuando chiamate di servizio a case e aziende nell'area di Yonkers. Ha detto che il signor Biller era andato in congedo per invalidità a settembre e che sarebbe dovuto tornare al lavoro il 15 dicembre. Ha detto che non poteva discutere i dettagli medici, citando la privacy, ma il signor Anselmo ha detto che il signor Biller aveva avuto due attacchi di cuore, aveva subito un intervento chirurgico a cuore aperto e aveva perso molto peso. Oltre ai suoi problemi di salute, ha detto il signor Anselmo, il signor Biller sembrava avere problemi economici. 'Era senza lavoro da un po'', ha detto. ''Da quello che ho capito, era molto sotto pressione a causa delle bollette. Aveva avuto questi attacchi. Stavano parlando di mandarlo in pensione e lui ha detto che non poteva permetterselo.'' Mentre i vicini descrivono il signor Biller come amichevole e cordiale, altri dicono che si arrabbia facilmente. 'Avevo paura di lui', ha detto all'Associated Press Brian Abdalah, un ex collega. ''Era imprevedibile. Aveva un po' di carattere.' Il signor Anselmo ha detto che il signor Biller era ossessionato dalla pulizia. 'Pat era come un mostro dell'ordine', ha detto. 'Tutto doveva essere perfetto.' Ha detto che il signor Biller puliva i suoi marciapiedi ogni giorno, spesso dipingeva il suo vialetto, sembrava sempre rastrellare le foglie in autunno ed era il primo ad accendere le luci a Natale. come sfuggire al nastro adesivo dietro la schiena
Ma ieri non c'erano decorazioni stagionali nella casa bifamiliare che la famiglia condivideva con la madre della signora Biller, Blanche Mullins, che occupava il piano terra. La signora Mullins non è stata l'unica persona a sentire gli spari, ma è stata lei a chiamare la polizia. In pochi minuti sono arrivati gli agenti. Attraversarono una siepe ben tagliata e attraversarono un piccolo cortile ripulito dalle foglie, poi salirono una scala esterna fino al silenzioso secondo piano. La porta era chiusa a chiave, l'hanno forzata ed sono entrati. Quando la voce di ciò che avevano trovato si diffuse nel quartiere, l'incredulità lasciò il posto ai singhiozzi in molte case, e ci furono ricordi toccanti di una famiglia improvvisamente scomparsa; della signora Biller che aiuta i pazienti in sedia a rotelle, di Patrick Jr. che giocava a hockey da strada da ragazzo e poi usciva con ragazze e imparava a disegnare, di Erin che singhiozzava per i problemi dei suoi genitori e si rallegrava quando un ragazzo le regalava delle rose rosse, della piccola Courtney che imparava nuotare l'estate scorsa. La signora Miaris ha ricordato di aver dato la notizia a suo figlio, George, dopo essere andato a prenderlo a scuola. 'E il fratello?' ha detto. Lei rispose: 'Tutti, Georgie, tutti'. 'Anche Courtney?' ha detto.
L'uomo uccide la famiglia e se stesso L'uccisione-suicidio stordisce Yonkers Di Austin Fenner e Larry Sutton – NYDailyNews.com Sabato 6 dicembre 1997 Un padre di Yonkers ha sparato e ucciso sua moglie e i suoi tre figli mentre dormivano nella loro casa di Westchester poco prima dell'alba di ieri, poi ha puntato la pistola contro se stesso, ha detto la polizia, lasciando dietro di sé una scia di corpi e domande senza risposta. La polizia ha identificato l'uomo armato come Patrick Biller, 53 anni, un tecnico della Bell Atlantic che aveva problemi di salute e coniugali e, a volte, mostrava un carattere incontrollabile, secondo vicini e amici. 3 sensitivi hanno detto la stessa cosa
Eppure nessuno riusciva a capire perché Biller avrebbe ucciso la sua famiglia. «Tutte le prove suggeriscono...». . . un omicidio-suicidio', ha detto il capitano della polizia di Yonkers George Rutledge. Le fonti hanno detto che Biller ha usato una pistola calibro .38, anche se la polizia non ha confermato immediatamente quale tipo di pistola è stata trovata sulla scena. Una vicina, Donna Shine, ha detto che suo marito stava uscendo per andare al lavoro verso le 5:30 quando 'ha sentito un bang, bang, bang' provenire dalla casa bifamiliare dei Biller dall'altra parte della strada. Non sentì altro e se ne andò, immaginando che 'qualcuno stesse riparando una finestra inceppata o qualcosa del genere'. La suocera di Biller, che vive al piano di sotto della famiglia, ha chiamato la polizia pochi minuti dopo. I poliziotti di Yonkers arrivarono alla casa con la facciata in mattoni al 269 di Mary Lou Ave., con vista sulla Saw Mill River Parkway, alle 5:48 e si fecero strada nell'appartamento al secondo piano. Hanno trovato i corpi di Biller, di sua moglie e dei loro tre figli, Patrick Jr., 20 anni, Erin, 14 e Courtney, 8. la scomparsa degli episodi di Crystal Rogers
La vicina Catherine Miaris ha detto che la moglie di Biller, Maureen, 49 anni, aveva chiesto il divorzio quest'anno. Ha deciso di non andare fino in fondo quando Biller ha minacciato di intraprendere una battaglia legale, ha detto Miaris. Un amico di famiglia, Dominick Vecchiarello, 69 anni, ha detto che Biller non sembrava depresso. I due si sentivano ogni mattina per confrontarsi sui farmaci, visto che entrambi erano stati recentemente sottoposti a un intervento chirurgico a cuore aperto. Un altro amico, West Wuestenhoefer, ha descritto Biller come 'un buon padre di famiglia'. Ha detto che i medici hanno recentemente dato a Biller il via libera per tornare al lavoro dopo l'intervento chirurgico. 'Non ti aspetteresti qualcosa del genere da lui', ha detto Wuestenhoefer. 'Ucciditi, se vuoi, ma non puntare la pistola contro tua moglie e i tuoi figli.' Ma altri dicono che il carattere di Biller spesso ha avuto la meglio su di lui. 'Avevo paura di lui', ha detto Brian Abdallah, un ex collega. «Era imprevedibile. Aveva un po' di carattere. Esplode contro le persone. Ha imprecato contro il capo ed è uscito dall'ufficio.' Nel tardo pomeriggio di ieri, il vicino George Miaris, 13 anni, e sua madre, Catherine, hanno deposto due mazzi di rose rosse fuori dalla casa dei Biller. La figlia di Biller, Erin, aveva una cotta per George, disse sua madre, e assisteva a tutte le sue partite di calcio e baseball. 'Perché suo padre l'ha fatto?' chiese George. 'Perché?' | 
